| I told Tina to go have dinner on her own. Are you hungry? | Open Subtitles | لقد قلت لها أن تذهب للعشاء وحدها هل أنت جائع ؟ |
| we knew what happened Are you hungry or thirsty? | Open Subtitles | نعلم بالأخبار , هل أنت جائع أو عطش؟ |
| Okay, I'm starving. Are you hungry? You wanna grab some lunch with me? | Open Subtitles | أنا جائعة ' هل أنت جائع هل تريد الغداء معي ؟ |
| Um, Are you hungry? I made smoothies. I'll get you some. | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة لقد قمت بإعداد بعض العصير |
| Are you hungry? What I have is not steak or lobster, but it is hot and filling. | Open Subtitles | هل انت جائع ، ما لدي ليس لحم او سرطان بحرى ولكنه حار و محشو |
| Are you hungry, angry, lonely or tired? | Open Subtitles | هل أنت جائعة أو غاضبة أو وحيدة أو متعبة؟ |
| So, let me ask you again... Are you hungry? | Open Subtitles | لذا ، دعنى أسألك مُجدداً هل أنت جائع ؟ |
| Are you hungry? Why don't you come upstairs and let me Make you a fluffernutter sandwich. | Open Subtitles | هل أنت جائع تعال لأعطيك شطيرة فلفر |
| Hmm. Are you hungry? | Open Subtitles | ممم, هل أنت جائع ؟ |
| Are you hungry now? | Open Subtitles | هل أنت جائع الآن؟ |
| Hey, Are you hungry? All right. | Open Subtitles | هي ، هل أنت جائع ، حسنا |
| Are you hungry too? | Open Subtitles | هل أنت جائع أيضاً؟ |
| Hello, little man. Are you hungry? | Open Subtitles | مرحباً يافتى ، هل أنت جائع ؟ |
| Are you hungry now? | Open Subtitles | هل أنت جائع الأن؟ |
| I am starving... Are you hungry? | Open Subtitles | إنّني أتضرع جوعاً، هل أنتِ جائعة ؟ |
| I'll make dinner. Are you hungry? | Open Subtitles | سأُعد العشاء , هل أنتِ جائعة ؟ |
| There's some meat on the grill, Are you hungry? | Open Subtitles | يوجد بعض اللحم .. هل انت جائع ؟ |
| And we just broke for lunch... so it's pretty quiet here. Are you hungry? | Open Subtitles | وتوقفنا للغداء المكان هادئ هنا هل أنت جائعة ؟ |
| If someone posts "Are you hungry Like the Wolf"... that means hired hands for a bank job. | Open Subtitles | لو كتب أحدهم أأنت جائع كذئب... ...هذا يعني طلب أشخاص لسرقة بنك |
| Are you hungry, buddy? | Open Subtitles | هل أنتَ جائع ، يا صاح ؟ |
| Cube, basically. Honey, Are you hungry? | Open Subtitles | عزيزتى, هل انت جائعة ؟ |
| My goodness! Hello, Are you hungry, precious? | Open Subtitles | يا إلهي, مرحباً, هل أنتِ جائعه يا الثمينة؟ |
| Hey birdy, look up in here, Are you hungry? | Open Subtitles | أيها الطائر هل انت جوعان ؟ |
| Well, supper's laid out. Are you hungry? | Open Subtitles | حسناً ، العشاء جاهز أأنت جائعة |
| - Yeah, me too. - What, guys? Are you hungry? | Open Subtitles | أعلم وبي أيضاً ماذا هل أنتم جائعون ؟ |
| - No, there's no hurry. Are you hungry? | Open Subtitles | هل انت جائعه من المؤكد انك كذلك |
| Or Leaving Town Anytime Soon. Are you hungry? We Should... | Open Subtitles | او تتركين المدينة قريباً هل انتِ جائعة يجب .. |
| Are you hungry? I could make you something. | Open Subtitles | هل انتي جائعة يمكنني ان اطبخ لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 