| Now, I'll let it go this once, but... Are you listening to me? | Open Subtitles | والآن, سأدعك تمضي هذه المرة ولكن هل تسمعني ؟ |
| Not too much. Are you listening to me? [Michael speaks] | Open Subtitles | لا تضع أكثر من اللازم هل تسمعني جيداً ؟ ابدأ من مؤخرة الرأس |
| Ed, Are you listening to me? | Open Subtitles | إد ، هل تستمع لي ؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمع إلي يا فتي؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمع إليّ ؟ |
| You are incandescent... You got this... Are you listening to me? | Open Subtitles | أنتِ متوهجة ، لقد أصبحتِ هل تستمعين إلي ؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمعين لي ؟ |
| Niemans, Are you listening to me? Yes | Open Subtitles | نيمانس هل تسمعني نعم لااري شي على الشاشة - |
| Are you listening to me? You got to get out there and... find her. | Open Subtitles | هل تسمعني يجب أن تخرج للبحث عنها |
| Are you listening to me, boy? | Open Subtitles | .وحينيسجنك. هل تسمعني يا فتى؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | نيمانس هل تسمعني |
| Are you listening to me out there? | Open Subtitles | هل تسمعني هناك ؟ |
| Hey, Are you listening to me, baldy? | Open Subtitles | هل تستمع لي أيها الأصلع؟ |
| - Are you listening to me? | Open Subtitles | ــ هل تستمع لي ؟ |
| Hey, buddy, Are you listening to me? | Open Subtitles | أنت يارجل هل تستمع لي ؟ |
| Are you listening to me, Boom Boom | Open Subtitles | هل تستمع إلي يا بوم بوم؟ |
| Zach, Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمع إليّ يا (زاك)؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمعين إلي ؟ |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل تستمعين لي ؟ |
| Marie, Are you listening to me? | Open Subtitles | ماريا هل تسمعيني |
| McDaniels, Are you listening to me? McDaniels? | Open Subtitles | هل تسمعنى يا مكدانيلز ؟ |
| Are you listening to me, Ma? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا أمي؟ |
| Harris, Are you listening to me? | Open Subtitles | هاريس .. هل تستمع لى ؟ |
| Morgan, Are you listening to me? | Open Subtitles | مورغان", هل تصغي إليّ ؟" |
| Are you listening to me? | Open Subtitles | هل أنت منصت إلي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 