| How are you today, mademoiselle? You have not eaten. | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا آنستي ، أنت لم تأكلي شيئَا |
| Well, it's just not our policy... How are you today, Mr. Barish? | Open Subtitles | حسنا, هذة ليست سياستنا كيف حالك اليوم , سيد باريش؟ |
| Hey, honey. How are you today? | Open Subtitles | مرحباَ عزيزتي كيف حالك اليوم ؟ |
| How are you today? What are you doing here? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم مالذي تفعله هنا؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| Where are you today, here or planet of the Clangers? | Open Subtitles | أين أنت اليوم ، هنا أو من كوكب Clangers؟ |
| How are you today, Sam? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم , ســــــــــام ؟ |
| Thank you. How are you today? Getting any? | Open Subtitles | شكرا لك, كيف حالك اليوم حصلت على البعض؟ |
| Hey, Buzzby, how are you today? | Open Subtitles | مرحباً يا صديقي كيف حالك اليوم ؟ |
| How are you today, my son? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا بُني ؟ |
| How are you today, sir? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا سيد؟ |
| Hello. How are you today? | Open Subtitles | مرحباً، كيف حالك اليوم ؟ |
| How are you today Joan? | Open Subtitles | ما حالك اليوم جوان ؟ |
| Now, how are you today? | Open Subtitles | و إلان ، كيف حالك اليوم ؟ |
| Good morning, son, how are you today? | Open Subtitles | صباح الخير بني كيف حالك اليوم |
| How are you today, Greta? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم غريتا ؟ |
| So, how are you today, Mr. Dratch? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم سيد دراتش ؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| And how are you today, sir? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم , سيدي ؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| And what are you today, brother? | Open Subtitles | وماذا أنت اليوم يا أخي؟ |
| Hey, Goa! How are you today? | Open Subtitles | مرحبا سكان جوا ، كيف حالكم اليوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 