"arrived back at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وعادت إلى
• وعاد إلى

The group completed its assignment at 1325 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1645 hours.
وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 25/13 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 45/16.

The group completed its assignment at 1200 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1315 hours.
وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 00/12 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 15/13.

The group completed its assignment at 1250 hours and arrived back at the Canal Hotel in Baghdad at 1320 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 50/12 وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 20/13.

It completed its assignment at 1120 hours and arrived back at the Canal Hotel in Baghdad at 1210 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 20/11، وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 10/12.

The team completed its task at 1250 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1425 hours.
وأنهى الفريق مهمته في الساعة 50/12 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 25/14.

The group completed its assignment at 1010 hours and arrived back at the Canal Hotel in Baghdad at 1145 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 10/10، وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 45/11.

The group completed its assignment at 1315 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1345 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 15/13، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 45/13.

The group completed its assignment at 1430 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1730 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/14، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 30/17.

The group completed its assignment at 1105 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1200 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 05/11 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 00/12.

The group completed its assignment at 1300 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1425 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 00/13 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 25/14.

The group completed its assignment at 1030 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1055 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/10، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 55/10.

The group completed its assignment at 1240 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1300 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/12، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 00/13.

The group completed its assignment at 1030 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1055 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/10 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 55/10.

It completed its assignment and arrived back at the Canal Hotel at 1507 hours.
أنهت المجموعة مهمتها وعادت إلى فندق القناة في الساعة 07/15.

The group completed its assignment at 1020 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1050 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 20/10 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 50/10.

The group completed its assignment at 1110 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1140 hours.
وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 10/11 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 40/11.

After completing their assignment at 1310 hours, they arrived back at the Canal Hotel at 1400 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 10/13، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 00/14.

Having completed their assignment at 1000 hours, they arrived back at the Canal Hotel at 1020 hours.
أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 00/10، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 20/10.

The team completed its assignment at 1200 hours and arrived back at the Canal Hotel at 1220 hours.
وأنهى الفريق مهمته في الساعة 00/12 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 20/12.

It completed its assignment at 1150 hours and arrived back at the Nineveh Palace Hotel at 1205 hours.
وأنهى الفريق مهمته في الساعة 50/11، وعاد إلى فندق قصر نينوى في الساعة 05/12.