The earliest hymns in the Rig Veda mention places in the northwest where the Aryans are first found inside the subcontinent. | Open Subtitles | أقرب تراتيل في الزي فيدا أذكر الأماكن في شمال غرب حيث تم العثور على الآريين الأول داخل شبه القارة. |
Witnesses claim the man responsible is the head of the southern Aryans. | Open Subtitles | أطلقت عليه النار في مرآب الشهود يدعون أن الرجل المسؤول هو رئيس جماعة الآريين الجنوبيين |
So maybe the southern Aryans are waging a war against the general population? | Open Subtitles | نفس السلاح الذي إستخدم في جريمة قتل المستشار من أصل إفريقي قبل 3 أشهر في تكساس إذن ربما جماعة الآريين الجنوبيين |
They got this fucked up religion where they think the Bible was written for white men and Aryans are the lost tribes of Israel. | Open Subtitles | فهم لديهم ذلك الإعتقاد الديني حيث أنهم يعتقدون أن الإنجيل كتب في حق البيض و الآريون هم آخر قوم إسرائيل |
I thought the Führer made them honorary Aryans. | Open Subtitles | أظن أنّ الفوهرر جعلهم آريين فخورين |
Daniel bukowski, was prosecuting the head of the southern Aryans | Open Subtitles | تخوض حربا ضد السكان؟ الأمر أكثر تحديدا من ذلك الضحية الثانية دانييل بوكاوسكي.كانت تجري محاكمة جماعة الآريين الجنوبيين |
The Aryans liked To use a cipher based On a 400-year-old code | Open Subtitles | الآريين أحبوا استخدام شيفرة مبنية على رموز عمرها 400 عام |
The Rig Veda shows that they fought battles among themselves and they called themselves Aryans. | Open Subtitles | و الزي فيدا يدل على أن قاتلوا معارك فيما بينها ودعوا أنفسهم الآريين. |
The Rig Veda talks about a sacred drink central to the Aryans' rituals, a speciality of the tribes around here. | Open Subtitles | و الزي فيدا يتحدث عن مشروب مقدس المركزية لطقوس الآريين "، تخصص من القبائل في جميع أنحاء هنا. |
So the northwest frontier and the rivers of the Punjab were the first home of the Aryans inside India. | Open Subtitles | وبالتالي فإن الحدود الشمالية الغربية وأنهار ولاية البنجاب وكانت أول منزل من الآريين داخل الهند. |
And our search for the Aryans led us into Turkmenistan, to Ashgabat. | Open Subtitles | وبحثنا عن الآريين أدى بنا إلى تركمانستان، عشق آباد ل. |
We'd arranged a rendezvous out in the Karakum, the Black Desert, on the migration route by which the ancestors of the Aryans must have come out of Central Asia in the Bronze Age. | Open Subtitles | ونحن قد رتبت على موعد الخروج في كاراكوم، الصحراء السوداء، على طريق الهجرة الذي أسلاف الآريين يجب ان يأتي |
The origin of the Aryans must lie much further into Central Asia. | Open Subtitles | أصل الآريين يجب ان تكون أبعد من ذلك بكثير في آسيا الوسطى. |
But the Aryans say that any sort of love between the races is a perversion. | Open Subtitles | لكن الآريين يقولونَ أنَ أي نوع من الحب بين الأجناس هوَ شذوذ. |
Aryans are gonna be pissed when they hear you're guilty of killing their hero. | Open Subtitles | سيغضبُ الآريين جداً عندما يسمعون أنكَ مُذنبٌ بقتلِ بطلهِم |
Well, given the fact that I have transferred all the Aryans out of Em City, this is the safest place for you. | Open Subtitles | حسناً، نَظَراً لحَقيقَة أني نَقَلتُ جَميع الآريين خارِج مدينَة الزُمُرُد فهي المَكان الأئمَن لَك |
Well, put the Aryans in another part of the cell block. | Open Subtitles | حسناً, ضع الآريين على منطقةٍ أخرى من العنبر. |
Our agent reports that all the board of directors are Aryans. | Open Subtitles | يذكر تقرير عميلنا إنّ كل مجلس الإدارة من الآريين |
Aryans put out the word. Us white boys are on our own. | Open Subtitles | الآريون نشروا الأخبار رجالنا البيض وحدهم |
Teaching in schools that the birth of the Iranian people came with the arrival of the Persian tribes and that the Azeri people are Iranian Aryans, forced to change their language upon the arrival of the Mongolians; | UN | تعليم الأطفال في المدارس أن ميلاد الشعب الإيراني بدأ مع وصول القبائل الفارسية، وأن الأذربيجانيين هم الآريون الإيرانيون القدماء الذين أُرغموا على تغيير لغتهم بعد وصول المغول؛ |
There are Aryans in Massachusetts. | Open Subtitles | هناكَ (آريين) في (ماساتشوسيتس) |
Please tell me what the Aryans put into that box. | Open Subtitles | الآن أخبريني ماذا وضع الآرييون في الصندوق |