اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "as official records of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بوصفه الوثائق الرسمية
        
    • بوصفها الوثائق الرسمية
        
    • بوصفها من الوثائق الرسمية
        
    • في الوثائق الرسمية
        
    • بوصفه من الوثائق الرسمية
        
    • كوثيقة من الوثائق الرسمية
        
    • ضمن الوثائق الرسمية
        
    • في شكل الوثائق الرسمية
        
    • بعد بوصفها من وثائق
        
    The report will be issued subsequently as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 34 (A/48/34). UN وسيصدر التقرير في وقت لاحق بوصفه: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٤٣ (A/48/34).
    The report will be issued subsequently as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 46 (A/48/46). UN وسيصدر التقرير فيما بعد بوصفه: " الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٤٦ (A/48/46).
    2 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-third Session, Supplement No. 23 (A/53/23). UN )٢( ســوف تصدر بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثالثة والخمسون، الملحق رقم ٢٣ )A/53/23(.
    The complete proposed programme budget will subsequently be issued in final printed form as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 6 (A/48/6/Rev.1). UN وستصدر الميزانية البرنامجية المقترحة كاملة فيما بعد في شكلها النهائي المطبوع بوصفها: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون الملحق رقم ٦ (A/48/6/Rev.1).
    10 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 38 (A/55/38). UN (10) ستصدر بوصفها من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 38 (A/55/38).
    A, C and J), VII and IX. To be issued as Official Records of the General Assembly, Forty-seventh Session, Supplement No. 3 (A/48/3/Rev.1). UN يصدر في: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٣ )1.veR/3/84/A(.
    The final report will be issued as Official Records of the General Assembly, Forty-ninth Session, Supplement No. 32 (A/49/32). UN وسوف يصدر التقرير النهائي بوصفه من: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة واﻷربعون، الملحق رقم ٣٢ A/49/32)(.
    The report will be issued subsequently as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 8 (A/48/8). UN وسيصدر التقرير في وقت لاحق بوصفه: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٨ )A/48/8(.
    3/ To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 22 (A/48/22). UN )٣( سيصدر في شكله النهائي بوصفه : الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٢ (A/48/22).
    The final report will be issued as Official Records of the General Assembly, Forty-ninth Session, Supplement No. 31 (A/49/31). UN وسيصدر التقرير النهائي بوصفه " الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة واﻷربعون، الملحق رقم ٣١ " (A/49/31).
    To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty-third Session, Supplement No. 7 (A/53/7). UN )١( سيصدر في شكله النهائي بوصفه الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثالثة والخمسون، الملحق رقم ٧ (A/53/7).
    A/53/7; to be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty-third Session, Supplement No. 7. UN )٣( A/53/7؛ سيصدر في شكله النهائي بوصفه الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثالثة والخمسون، الملحق رقم ٧.
    The complete proposed programme budget will subsequently be issued in final printed form as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 6 (A/48/6/Rev.1). UN وستصدر الميزانية البرنامجية المقترحة كاملة فيما بعد في شكلها النهائي المطبوع بوصفها: الوثائق الرسمية للجمعية العامة. الدورة الثامنة واﻷربعون. الملحق رقم ٦ )A/48/6/Rev.1(.
    The complete proposed programme budget will subsequently be issued in final printed form as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 6 (A/48/6/Rev.1). UN وستصدر الميزانية البرنامجية المقترحة كاملة فيما بعد فـي شكلها النهائـي المطبـوع بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٦ )A/48/6/Rev.1(.
    To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Forty-eighth Session, Supplement No. 18 (A/48/18). UN ستصدر في صورتها النهائية بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ١٨ )A/48/18(.
    9 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 38 (A/55/38). UN (9) ستصدر بوصفها من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 38 (A/55/38).
    It will appear in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 19 (A/59/19). UN وسوف تصدر بصيغتها النهائية بوصفها من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 19 (A/59/19).
    To be issued as Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 11 (E/1993/31). UN وستصدر بوصفها من الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٣، الملحق رقم ١١ (E/1993/31).
    [The first report was issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 7 and corrigendum (A/60/7 and Corr.1).] UN [صدر التقرير الأول في: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 7 والتصويب (A/60/7 و Corr.1)].
    3 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Supplement No. 16 (A/57/16). UN (3) ستصدر في الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 16 A/57/16)).
    The final report will be issued as Official Records of the General Assembly, Forty-ninth Session, Supplement No. 32 (A/49/32). UN وسوف يصدر التقرير النهائي بوصفه من: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة واﻷربعون، الملحق رقم ٣٢ (A/49/32).
    16 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Supplement No. 5 (A/57/5), vol. II. UN (16) سيصدر كوثيقة من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 5 (A/57/5)، المجلد الثاني.
    Notes 1 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 38 (A/56/38). UN (1) تصدر ضمن الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 38 (A/56/38).
    The general introductory chapter will be issued under the symbol A/52/23 (Part I). Other chapters of the report will be issued under the symbol A/52/23 (Parts II-V and VII). The complete report will be issued subsequently as Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 23 (A/52/23). UN وستصدر الفصول اﻷخرى من التقرير تحت الرمز A/52/23 (Parts II-V, and VII). أما التقرير الكامل فسيصدر في وقت لاحق في شكل الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٢٣ (A/52/23).
    1 To be issued as Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 16 (A/55/16). UN (1) ستصدر فيما بعد بوصفها من وثائق الجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 16 (A/55/16).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد