| You asceticism is sublime. | Open Subtitles | زهدك عظيم |
| Your asceticism is sublime. | Open Subtitles | زهدك عظيم |
| Let's do not give up asceticism let's stretch it like an arrow, and, forgetting what we'll leave behind us let's pursue our flight to reach the Eternal The heavenly way. | Open Subtitles | ...دعونا لا نتخلى عن زهدنا ...دعونا نشده مثل السهم وننسى ما سنترك خلفنا |
| "Let us not yield in our asceticism Spread it like an arc." | Open Subtitles | دعونا نشد زهدنا كالسهم |
| "Let's stretch our asceticism like an arrow..." | Open Subtitles | دعونا نشد زهدنا كالسهم |
| asceticism or whatever. | Open Subtitles | من أجل تدرب الزهد أو مهما يكن؟ |
| It's blasphemy for a person to live in the ascetic forest but not practice asceticism. | Open Subtitles | فقط الزهد مسموح به في هذه الغابة. |
| Let us not yield in our asceticism | Open Subtitles | ...دعونا لا نتخلى عن زهدنا |
| He might have reached the greatest state of asceticism. | Open Subtitles | هو ربما... قد وصل لأعلى مرتبة في تدريب الزهد. |
| Dying while performing asceticism means receiving eternal glory. | Open Subtitles | الاحتضار من الزهد... لَهو شرف أبدي. |