"ask her" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أسألها
• تسألها
• اسألها
• إسألها
• سألتها
• تطلب منها
• اسأليها
• سؤالها
• اطلب منها
• نسألها
• تسأليها
• إسأليها
• طلبت منها
• بسؤالها
• تدعوها

You ever think to ask her to fix this jalopy?
هل فكرت يوما أن أسألها لإصلاح هذه سيارة بالية؟

You know, Archie, if you want to take your daughter to a concert, maybe you should ask her who she wants to see.
أتعلم ، آرتشي إذا كنت تريد أن تأخذ ابنتك للمسرح . ربما عليك أن تسألها من تريد هي أن ترى فعلاً.

I don't want to ask her any more questions about Jianna, OK?
لا أريد أن اسألها اسئلة اضافية عن جيانا , حسناً ؟

She's coming right here. Just ask her how her journey was
إنها آتية إلى هنا ، إسألها كيف كانت رحلتها وحسب

Did you ask her why she went to the SHU? No.
هل سألتها لماذا هي ذهبت للحبس الإنفرادي ؟

Just a minute, Eve. All she wants is for you to go to New York and ask her.
دقيقة واحدة يا ايف ، كل ما تريده هو ان تذهب الى نيويورك و تطلب منها

If you don't understand something, ask me, ask her, ask anybody, but if you get an answer you don't like, don't ask 20 other people, trust your instincts.
واذا كان هناك شيء لم تفهميه اسأليني ، اسأليها ، اسئلي أي شخص ولكن اذا حصلتي على اجابة لا تسألي 20 شخص اخر ثقي بغريزتك

Just like I didn't ask her out for coffee at band camp.
تماما مثلما لم أسألها الخروج معي لتناول القهوة في نادي الموسيقى

I want to ask her a few questions. Ha-ha-ha. Uh-huh.
أريد أن أسألها بضعة أسئلة هذه الغابة لا تنتهي

Oh, please, can you go and ask her to wait with me?
أوه, من فضلك, هل يمكنك الذهاب و أسألها أن تنتظر معي؟

Clearly, Hermione knows. Seems a pity not to ask her.
من الواضح أن هيرمونى تعرف يجب عليك أن تسألها

Well, Lily hasn't said anything. Why don't you just ask her?
ليلي لم تخبرني بشيء ، لماذا لا تسألها وحسب ؟

If you want to hook up with my ex, maybe you should ask her all this stuff.
إذا كنت تريد أن تواعد خليلتي السابقة ربما يتوجب عليك أن تسألها عن كل ذلك.

ask her what's visible in the event perimeter electronic, specifically.
اسألها عما يوجد بمحيط الحدث. من الأجهزة الإليكترونية خصوصاً.

Not fucking bothered. ask her if I can have that in writing.
ولا تنزعج حتى اسألها ان كنت استطيع الحصول على ذلك كتابياً

ask her IF THIS THIRD ALIEN HAD A RUSSIAN ACCENT.
إسألها إذا هذا الأجنبي الثالث كان عندها لهجة روسية.

So, I ask her about it. And she tells me she's not sending it.
حسناً، سألتها عن هذا، وهي أخبرتني بإنها لم ترسله.

Very well, why don't you phone the girl and ask her to go out with you then?
جيد جدا , لماذا اذاً لا تتصل بالفتاة و تطلب منها أن تخرج برفقتك ؟

If she should appear to you, ask her about my mother.
اذا زارتك.. اسأليها عن أمي هذا كل ما أطلبه منك

What if, instead of going home, we sneak into the hotel to see Tina ask her question to the lady astronaut?
ماذا لو، بدلا من الذهاب إلى المنزل، ونحن التسلل إلى الفندق لرؤية تينا طرح سؤالها إلى رائد فضاء سيدة؟

And then ask her to stop the other 100 things that made me wanna go to a hotel?
ومن ثم أن اطلب منها التوقف عن الـ100 شيء آخر التي تجعلني أرغب بالذهاب إلى فندق؟

I don't know, honey, but that's what we need to ask her.
لا أعلم يا عزيزتي, ولكن هذا ما نحتاج أن نسألها عنه

You can ask her. She'll verify where I was.
يمكنكِ أن تسأليها وسوف تأكّد لكِ مكان وجودي

ask her about those things.
إسأليها عن هذه الأشياء. ألآلات المبتسمة في الكبينة.

Would you please ask her to meet me at the Cantina tonight?
هلا طلبت منها أن تُقابلنى فى الكانتين الليلة ؟ من فضلك

I didn't even ask her about her new job. I'm so selfish!
لم أقم بسؤالها عن عملها الجديد أنا أنانية جداً

And her friend said that she wants you to ask her out, right?
وقالت صديقتها إنها تريدك أن تدعوها للخروج، أليس كذلك؟