"ask me how" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تسألني كيف
• تسأليني كيف
• تسألنى كيف
• تسألوني كيف
• اسأليني كيف
• تسألني عن
• تسأل كيف
• تسألي كيف
• يسألني كيف
• يسالني كيف
• اسألني كيف
• تسأليني عن

ask me how my first date with Sam was last night.
تسألني كيف كان لقائي الاول موعد مع سام الليلة الماضية.

I got a phone in here now Don't ask me how
صار بحوزتي هاتف هنا الآن لا تسألني كيف حصلت عليه

You didn't even call or ask me how my meeting was.
أنت لم تتصل حتى و لم تسألني كيف كان لقائي

I mean, don't ask me how. It's the fucking guy's job, right?
لا تسأليني كيف ، ولكن أعتقد أنها وظيفة سول، اليس كذلك!

Well, somehow, don't ask me how, he's got connected with a mob.
بطريقةٍ ما , ولا تسألنى كيف أصبحت له علاقات برجل عصابات

Don't ask me how. Just do as I say."
‫"لا تسألوني كيف ‫قوموا بما آمركم به فحسب"

And, nope, don't ask me how I know, just make sure to send me a postcard after you've cashed in and you're docking your yacht in the Bahamas.
و لا،لا تسألني كيف أعلم،فقط إحرص على أن ترسل لي بطاقة بريدية بعد أن تصرف أموالك و تقوم بركن

Don't ask me how it got there, but... it was there.
.... لا تسألني كيف وصلت لهناك،و لكنه كان موجود عليها

And you know what makes me even more mad is that you didn't even ask me how I felt.
و أتعلم ما الذي يغضبني أكثر أنك حتى لم تسألني كيف اشعر

Don't ask me how.
اطلقت عليه النار من بندقية والدي وهرب لا تسألني كيف

Listen, don't ask me how, but this morning, when everybody was knocked out,
انصت ، لا تسألني كيف لكن هذا الصباح عندما كان الجميع غائبون عن الوعي

But, she really was cheating on her boyfriend with another guy she came to ask me how I knew.
ولكنها كانت حقاً تخون صديقها مع رجل آخر جاءت إلي ، تسألني كيف عرفتُ ذلك

Okay, don't ask me how I know this, but the video feed, it's looped.
حسناً، لا تسألني كيف علمت و لكن بث الفديو، إنه مكرر

I just found out, don't ask me how, but you need to get back in there.
لقد اكتشفت لتوي ، لا تسأليني كيف لكن يجب عليك أن تودي إلى هناك

Don't ask me how I know that. I just know.
لا تسأليني كيف عرفت هذا، أنا اعرف فحسب.

Don't ask me how they did it, but they... they did it.
لا تسأليني كيف فعلوا ذلك، و لكن فعلوها

Do not ask me how, but bathes in money.
لا تسألنى كيف جمع ثروته, ولكنه لديه الكثير

Before you ask me how my date went last night, he cried all the way through the Chipmunk movie.
قبل أن تسألوني كيف جرى موعدي أمس لقد بكى على فيلم السنجاب

Come ask me how you became that kind of person to me.
بعد رؤية ما بداخله اسأليني كيف أصبحت هذا النوع من الأشخاص بالنسبة لي

You can ask me how, and I will lay it out for you, but trust me...
و بإمكانك أن تسألني عن علمي بذلك وسأخبرك كيف علمت

Don't ask me how it happened, but obviously it happened.
لا تسأل كيف حدث ذلك لكن من الواضح انة حدث

Don't ask me how I know.
لا تسألي كيف عرفت.

I mean, he didn't even ask me how it was, if I was okay or not. Nothing.
,حتى إنه لم يسألني كيف كان الأمر إن كنتُ بخير أم لا, لا شيء

And don't ask me how it got started, but we get on the subject of music.
ولم يسالني كيف بدا الامر لكننا خضنا بموضوع الموسيقى

ask me how I know. I know, I know I disappointed you.
اسألني كيف أنا أعلم ، أنا أعلم ، أنا أعلم أنني خيبت أملك

Sweetie, can you ask me how I am, please?
حبيبتي، هل يمكنك أن تسأليني عن أحوالي، من فضلك؟