| Schedule 8.2. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara: assessed contributions unpaid as at 30 June 2001 | UN | الجدول 8-2 بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Schedule 11.2. United Nations Mission of Observers in Tajikistan: assessed contributions unpaid as at 30 June 2001 | UN | الجدول 11-2 بعثة الأمم المتحدة في طاجيكستان: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Ad hoc account for the United Nations Operation in the Congo: assessed contributions unpaid as at 30 June 2001 | UN | الجدول 38-1 الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Schedule 8.2. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000 | UN | الجدول 8-2 بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
| Schedule 11.2. United Nations Mission of Observers in Tajikistan: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000 | UN | الجدول 11-2 بعثة الأمم المتحدة في طاجيكستان: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
| Schedule 29.1. United Nations Mission in Haiti: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000 Statement XXX. | UN | الجدول 29-1 بعثة الأمم المتحدة في هايتي: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
| Ad hoc account for the United Nations Operation in the Congo: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000 | UN | الجدول 36-1 الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
| Statement of assessed contributions unpaid as at 30 June 1996 | UN | بيان الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ |
| Schedule 29.4 United Nations Operation in Somalia: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 . 153 | UN | عملية اﻷمم المتحدة في الصومال: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 18.1 Summary of United Nations peace-keeping operations: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 45 | UN | موجز عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 19.4 United Nations Peace-keeping Force in Cyprus: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 54 | UN | قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في قبرص: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 26.3 United Nations Transitional Authority in Cambodia: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 127 | UN | سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 34.2 United Nations Observer Mission in Liberia: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 185 | UN | بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 35.2 United Nations Mission in Haiti: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 . 191 | UN | بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 37.1 Ad Hoc Account for the United Nations Operation in the Congo: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 . 199 | UN | الحساب المخصص لعملية اﻷمم المتحدة في الكونغو: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 38.1 United Nations Iran-Iraq Military Observer Group: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 203 | UN | فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين ﻹيران والعراق: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 39.1 United Nations Transition Assistance Group: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 210 | UN | فريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ |
| Schedule 3.1 United Nations General Fund: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 . 108 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة العام: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| International Criminal Tribunal for Rwanda: assessed contributions unpaid as at 31 December 1999 | UN | الجدول 2-1 المحكمة الدولية لرواندا: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Schedule 4.2. United Nations Peacekeeping Force in Cyprus: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000 | UN | الجدول 4-2 قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 