"asshole who" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأحمق الذي
• الوغد الذي
• الحقير الذي
• الاحمق الذي

And you're that asshole who thought he could outsmart me.
وأنت هذا الأحمق الذي إعتقد أن بأمكانه أن يتذاكي علي

There's always the asshole who gets the big hand cannon that kicks like a mule and they're too afraid to use it.
هناك دائما الأحمق الذي يحصل على مدفع يد كبيرة أن تنطلق مثل بغل و أنهم خائفون جدا لاستخدامها.

Some of those kids have no place to live, so I'm the mouthy asshole who tries to place them.
بعض هؤلاء الأطفال ليس لديهم مكان للعيش لذا أنا الأحمق الذي يحاول أيواءهم

He's the asshole who put this poison in me.
‫نعم، إنه الوغد الذي وضع ‫هذا السم بداخلي

Well, that guy was the asshole who killed Winston.
ذلك الشخص (كان هو الحقير الذي قتل (وينستون

"Who is this asshole who only ever shows up for tests?"
من هذا الاحمق الذي لا يظهر سوى في الاختبارات؟

And you're that asshole who thought he could outsmart me.
وأنت ذلك الأحمق الذي يعتقد انه يمكن ان يتغلب عليّ

Hey, look, just do your job and find the asshole who did it, okay?
أنظروا, فقط قوموا بوظيفتكم وجدوا الأحمق الذي قام بذلك حسناً؟

Why do you have to do gay stuff with the asshole who hit my car?
لماذا لديك أن تفعل أشياء مثلي الجنس مع الأحمق الذي ضرب سيارتي ؟

Don't be an asshole who bullshits questions you don't know the answer to. Here.
لا تكن ذلك الأحمق الذي يطرح أسئلة تافهة إن كنت لا تعرف الإجابة ، فخذ

I'm such an asshole who can't even take care of his family.
أنا مثل الأحمق الذي لايمكنه حتى حماية عائلته

Remember that asshole who said this war would be over in a week?
أتذكر ذاك الأحمق الذي قال أن هذه الحرب سنتهي في غضون أسبوع؟

I know you forbid us from thinking about the mistress, but I kept imagining the asshole who's gonna want this car.
أعلم أنّك منعتنا من الخوض بفكرة العشيقة، لكن ظللت أتخيّل الأحمق الذي سيريد هذه السيارة.

An asshole who's eating duck for Thanksgiving tomorrow.
الأحمق الذي سيأكل البط يوم الغد في عيد الشكر

And I'm the asshole who's gonna help end it.
وأنا الأحمق الذي سأساعد على إنهاءه

The asshole who cheated on me turned out not to be such a total asshole.
- نعم - الأحمق الذي خانني أتضح أنه ليس أحمقاً بالكامل

Aren't you the asshole who turned her in?
ألست الأحمق الذي سلمها للشرطة ؟

And when she decided to divorce said asshole, who by the way used her grandmother's money that she left her to buy her a new wedding ring.
وعندما قررت الحصول على طلاق من الوغد الذي بالمناسبة إستخدم مال جدتها الذي تركته لها ليبتاع لها خاتم زفاف جديد

From now on, you're just the asshole who knocked up my mom.
من الآن فصاعدًا، أنت الوغد الذي جعل أمي حبلى.

From now on, you're just the asshole who knocked up my mom.
من الأن فصاعداً، أنتَ عبارة عن الوغد الذي تسببَ في حمل أمي.

Oh, look, it's the asshole who runs unr.
إنظروا، إنه الحقير الذي يدير شركة "ألتما"

The same asshole who wants to kill Jules.
ذات الحقير الذي يريد قتل (جولز).

And you're the asshole who killed my wife.
وانت الاحمق الذي قتلها