"associate finance" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مالي معاون
• معاون للشؤون المالية
• ماليين معاونين

Redeployment of 2 associate Finance Officers to RSC
نقل وظيفتين لموظف مالي معاون إلى مركز الخدمات الإقليمي

One associate Finance Officer abolished
إلغاء وظيفة واحدة لموظف مالي معاون

associate Finance Officer
موظف مالي معاون

associate Finance Officer post redeployed from Finance Section
نقل وظيفة معاون للشؤون المالية من قسم الشؤون المالية

associate Finance Officer post redeployed to the Finance and Budget Section
نقل وظيفة معاون للشؤون المالية إلى قسم المالية والميزانية

At the Skopje office an associate Finance officer (P-2) will be in charge, supported by one General Service and one Local level staff member owing to the significant procurement activities in the area.
وسيتولى شؤون مكتب سكوبيي موظف مالي معاون )ف - ٢(، بمساعدة موظف واحد من فئة الخدمات العامة وموظف واحد من الرتبة المحلية، وذلك بسبب أنشطة المشتريات الهامة في هذه المنطقة.

associate Finance
موظف مالي معاون

Abolishment of an associate Finance Officer post
إلغاء وظيفة موظف مالي معاون

Finance Assistant post converted from Field Service to a National Professional Officer post of associate Finance Officer
تحويل وظيفة مساعد للشؤون المالية من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة معاون للشؤون المالية من فئة الموظفين الفنيين الوطنيين

associate Finance Officer post converted from a Field Service post of Finance Assistant to a National Professional Officer post
تحويل وظيفة معاون للشؤون المالية إلى فئة الموظفين الفنيين الوطنيين من وظيفة مساعد للشؤون المالية من فئة الخدمة الميدانية

associate Finance Officer
صرّاف موظف معاون للشؤون المالية

78. One P-2 associate Finance officer post as the Chief of the Payroll Unit is proposed.
78 - يُقترح إنشاء وظيفة معاون للشؤون المالية في الرتبة ف - 2 للعمل كرئيس لوحدة المرتبات.

70. A total of 19 posts and positions, comprising 1 Finance Officer (P-3), 2 associate Finance Officers (P-2) and 16 Finance Assistants (11 Field Service, 3 national General Service and 2 United Nations Volunteers) would be redeployed from the Finance Section.
70 - وسينقل ما مجموعه 19 وظيفة من قسم الشؤون المالية وهي تشمل الوظائف الثابتة لموظف واحد للشؤون المالية (ف-3)، وموظفين ماليين معاونين (ف-2)، و 14 مساعدًا ماليا (11 من فئة الخدمة الميدانية، و 3 من فئة الخدمات العامة الوطنية)، ووظيفتين مؤقتتين لمساعدين ماليين (من متطوعي الأمم المتحدة).