| Are you homesick for Metro City, Astro? | Open Subtitles | هل تحس بالحنين الى وطنك مدينة مترو يا استرو ؟ |
| Astro has received him in motion, I still do not. | Open Subtitles | مع انى لا استطيع تصديق هذا ولكن لقد قام استرو باعادة تشغيلة |
| Ladies and gentlemen, boys and girls ... and all who walk no ticket ... let me propose to you Astro Boy! | Open Subtitles | السيدات والسادة الاولاد والبنات وكل الذين يمشون بدون تذاكر اسمحوا لى ان اقدم لكم الفتى الخارق استرو |
| I saw the whole thing go down. It was a Chevy Astro I saw him driving. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء لقد كان شيفي أسترو ، رأيته يقود |
| There was a report that it might be a light-colored Chevy Astro. | Open Subtitles | هناك تقرير ربما يلقي بعض الضوء * إليكم شيفي أسترو |
| I'll have an Astro Burger and a Coke. | Open Subtitles | أنا سَيكونُ عِنْدي بيرجرُ أسترو وa كوكا. |
| Listen to this people, Astro told me personally ... he's not much fighting robots think. | Open Subtitles | لقد اخبرنى استرو بنفسة انة لا يكترث بآليونا المقاتلين |
| Astro Boy's see how it brings from against the robot with the same power as him. | Open Subtitles | دعونا نرى .. ماذا سيفعل الفتى الخارق استرو فى مواجة آلى يعمل بنفس نوع الطاقة التى يعمل هو بها |
| I have a feeling about you, Astro. | Open Subtitles | اتعلم .. لدى احساس لك يا استرو |
| Astro Zog brought back to life. | Open Subtitles | لقد قام استرو باعادة زوج الى الحياة - كيف ؟ |
| and, oh, and a Dodge Astro van! | Open Subtitles | و, اوه, وسيارة دودج استرو عائلية |
| Copy that, Astro One. | Open Subtitles | نسخ ذلك، استرو واحدة. |
| The Astro lab. Twenty seconds. | Open Subtitles | مختبر استرو عشرون ثانية. |
| How about, Astro. | Open Subtitles | ماذا عن .. استرو |
| My name is Astro. Call me Astro. | Open Subtitles | اسمى هو استرو نادينى باسترو |
| Astro, show me those previous cellular samples, please. | Open Subtitles | "أسترو"، أريني العينات السابقة لتلك الخلايا من فضلكِ. |
| When I say go, you, Astro, ask Peter a question. | Open Subtitles | حين أقول، "هيا"، تطرحين يا "أسترو" على (بيتر) سؤالاً. |
| Astro Cleaners on St. James Place is the only place that is open on that day. | Open Subtitles | منظفوا "أسترو" على شارع "جيمس بليس" هو الوحيد الي |
| How about you and I share some delightful scrambled eggs, Astro? | Open Subtitles | ماذا لو تقاسمنا أنتِ وأنا "بعض البيض الخلوط اللذيذ يا "أسترو |
| Two of the caterers recall seeing a blue Astro van parked there. | Open Subtitles | اثنان من مُتعهّدي الحفلات يتذكّران رؤية شاحنة (أسترو) زرقاء متوقفة هناك. |
| My nickname for my privates is Astro boy! | Open Subtitles | و المقربون مني ينادونني باسم " أسترو بوي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 