"at a club" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في النادي
• في ملهى
• في نادي
• فى نادى
• في أحد النوادي
• في الملهى
• في ناد
• نادي في
• فى ملهى

I've always wanted to try country line dancing, so I made us this reservation at a club.
لقد أردت دائما في محاولة الرقص خط البلاد، لذلك أنا جعلنا هذا التحفظ في النادي.

Seems to be the result of a dust-up at a club where you work.
ويبدو أن نتيجة الغبار المتابعة في النادي الذي تعمل فيه.

I just dropped an E at a club.
كل ما فعلته هو تعاطي القليل من المنشطات في النادي الليلي

The last member of her team was stabbed to death at a club that same night.
آخر عضو من فريقها قد طعن حتى الموت في ملهى بتلك الليلة نفسها.

You should never be seen at a club on Saturday night.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

They'll meet at a club in Paris that Khasinau owns. You'll go there.
سوف يتقابلون فى نادى فى باريس يملكه كازانو

And it worked for a while. Then Maybelle met Justin Turner at a club.
ثم التقت مايبل بجاستين في أحد النوادي الليلية.

We met at a club last night and then we got handcuffed to each other at a coke party.
إلتقينـا في الملهى الليلة الفائتة وقيدنـا نفسننا ببعض في حفلة مخذرات.

You and your wife join me and the missus at a club, say, tomorrow night?
أنت وزوجتك تنضمان لي ولزوجتى في النادي أمسية الغد، مناسبة؟

Second, I assumed that Daria was at a club on Gower, and we found an abandoned building on the corner.
ثانيا، أنا افترض أن داريا كان في النادي على جاور، وجدنا مبنى مهجور في الزاوية.

These were taken from a raid last year, in New Jersey, at a club.
وقد اتخذت هذه من غارة في العام الماضي، في ولاية نيو جيرسي، في النادي.

What was a dog doing at a club anyway? Is that how you...
ما الذي كان يفعله الكلب في النادي على أي حال؟

Yuh... I was making 50 a night working at a club.
أجل، كنتُ أحصل على 50 دولار بالليلة في النادي.

I was at a club, and I was... I was just coming home.
أنا كنت في النادي و من ثمَ رجعت للمنزل فحسب

Apparently he and his wife were out dancing at a club for young people.
على ما يبدو أنه هو وزوجته خرجوا للرقص في ملهى مخصص للشباب.

Were you at a club as well?
أكنت في ملهى أيضًا؟ كلّا، كنت في حفل جمع التبرعات

I-I met her at a club. She seemed normal.
قابلتها في ملهى وكانت تبدو طبيعية

How many times have you two been VIPs at a club?
كم مرة كنتما انتما الأثنان في نادي للشخصيات الكبيرة؟

Yeah, a bouncer who was working at a club across the alley from where Shaw's stabbing took place saw a gray Explorer tear ass out of there.
نعم, حارس كان يعمل في نادي في الزقاق المعاكس لمكان طعن شو رأى سيارة اكسبلورر رمادية مسرعة للخروج

I did take a job at a club. But teaching young kids like my own, not old ladies. Yeah!
-أنا حصلت على وظيفة فى نادى لتعليم الشباب الصغير وليس النساء الكبار

So, I could rent the boat out for tours and you could get a job singing at a club.
إذاً يمكنني أن أقود القارب برحلات و أنت يمكنك العمل بالغناء في أحد النوادي

We met at a club last night and then we got handcuffed to each other at a coke party.
إلتقينـا في الملهى الليلة الفائتة وقيدنـا نفسننا .ببعض في حفلة مخذرات

Well, she was at a club with a couple hundred other women, so it makes sense.
حسنا، كانت في ناد مع بضع مئات نساء أخريات، ولذلك هذا شيء منطقي

We got a real good contract at a club in New York for a year. Good dough.
لقد حصلنا على عقد ممتاز من نادي في نيويورك لمدة عام إنه جيد بمافيه الكفاية

Is a stripper. at a club in Anacostia.
هى راقصه متعريه فى ملهى ليلى فى أناكوستيا