Key issues in transport and sustainable development at a glance | UN | لمحة عن المسائل الرئيسية في مجال النقل والتنمية المستدامة |
UNFPA PROGRAMME IN 2004, 2005 AND 2006 at a glance 5 | UN | لمحة عن برنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان في الأعوام 2004 و 2005 و 2006 |
The annex provides the new UNAIDS strategy at a glance. | UN | وترد بالمرفق لمحة عامة عن الاستراتيجية الجديدة للبرنامج. |
Personal Laws at a glance | UN | لمحة عامة لقوانين الأحوال الشخصية |
Never forget a map with the word trapped at a glance | Open Subtitles | لن ننسى ابدا الخريطة مع كلمة المحاصرين في لمحة |
UNFPA PROGRAMME IN 2004 AND 2005 at a glance 5 | UN | لمحة عن برنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان في عامي 2004 و 2005 |
UNFPA PROGRAMME IN 2003 AND 2004 at a glance 4 | UN | لمحة عن برنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان في عامي 2003 و 2004 |
Strategic goals and service lines of UNDP at a glance | UN | لمحة عن الأهداف الاستراتيجية وأنواع الخدمات للبرنامج الإنمائي |
UNFPA PROGRAMME IN 2001 AND 2002 at a glance 4 | UN | لمحة عن برنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان في عامي 2001 و 2002 |
It has also introduced United Nations at a glance, an educational publication aimed at a younger audience and those new to the United Nations. | UN | وأصدرت الإدارة أيضا لمحة عن الأمم المتحدة، وهو منشور تعليمي موجّه إلى جمهور أصغر سنا وإلى حديثي العهد في إلمامهم بالأمم المتحدة. |
CEDAW Articles at a glance. | UN | لمحة عن مواد اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة. |
ONS, Blue Book 2013 Chapter 01: National Accounts at a glance, July 2013. | UN | ) مكتب الإحصاءات الوطنية، الكتاب الأزرق 2013 الفصل الأول: لمحة عامة عن الحسابات الوطنية، تموز/يوليه 2013. |
The Territory at a glance | UN | لمحة عامة عن الإقليم |
The Territory at a glance | UN | لمحة عامة عن الإقليم |
The Territory at a glance | UN | لمحة عامة عن الإقليم |
The Territory at a glance | UN | لمحة عامة عن الإقليم |
The Territory at a glance | UN | لمحة عامة عن الإقليم |
It also provided inputs to the WTO - OECD publication on Aid for Trade at a glance. | UN | وقدم أيضاً إسهامات للمنشور المشترك بين منظمة التجارة العالمية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن المعونة لصالح التجارة في لمحة. |
The millennium development goal country reports include a table entitled " Capacity at a glance " . | UN | وتشمل التقارير القطرية عن الأهداف الإنمائية للألفية جدولا معنونا " القدرة في لمحة " . |
Thus, at a glance, the status of consideration of a report by the various organizations can be identified. | UN | وبذلك، يمكن التعرف بنظرة واحدة على سير النظر في أي تقرير من جانب المنظمات المختلفة. |
1. MDGs at a glance | UN | 1 - الأهداف الإنمائية للألفية في لمحة سريعة |
...and communicate, at a glance, hidden depths of meaning. | Open Subtitles | ويتواصلوا , من خلال لمحة ليعبروا عن المعنى المختبئ في أعماقهم |
We're both able to figure people out at a glance. We've got the wrong guy. | Open Subtitles | كلانا يمكننا الحكم على البشر من أول نظرة ونحن على ثقة أننا نسعى خلف الرجل الخاطئ. |
Information contained in Education at a Glance: OECD Indicators 1996 Edition (1996), placed New Zealand in the top third of OECD countries, or around the OECD average, for most indicators. | UN | 534- وبناء على المعلومات الواردة في تقرير منظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي، الصادر عام 1996 تحت عنوان " نظرة خاطفة على التعليم " ، احتلت نيوزيلندا المركز الثالث على رأس البلدان الأعضاء في المنظمة المذكورة. |
The actual content of the draft resolution requires no detailed comment; its provisions, objectives and premises are obvious at a glance, and have all already received the broadest international support. | UN | إن المحتوى الفعلي لمشروع القرار لا يحتاج الى أي تعليق مفصل، وهو يتضح تماما من مجرد إلقاء نظرة سريعة على أحكامه وأهدافه ومنطلقاته التي حظيت جميعها بالفعل بتأييد دولي واسع النطاق. |
2011 - 2012: Commodities at a glance | UN | 2011-2012: نظرة عُجلى إلى السلع الأساسية |