"at a motel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في فندق
• في نزل
• عند الفندق
• في موتيل
• في نُزل
• في فُندق

Every good dad-chelor party ends at a motel just like that.
ينتهي كل طرف جيد أبي تشيلور في فندق مثل ذلك.

I'm at a motel in Fraziers Bottom, West Virginia.
أنا في فندق في فرازيرس بوتوم غرب فرجينيا

Tell me, Clarice, do you think you'll work... as a chambermaid at a motel on Route 66... just like your mommy?
اخبريني كلاريس هل انتى راضيه عن عملك او كأنك عامله نظافه في فندق على طريق 66 تماما مثل امك

I checked his accounts, boss-- he's got an open credit card at a motel about a mile from here.
لقد تحققت من حساباته يا رئيس لديه بطاقة إئتمان مفتوحة في نزل على بعد ميل من هنا

The guy who we're staying with, Denis, if he finds out we're staying at a motel, he'll never forgive me, all right?
الرجل الذي سنسكن عنده,دينيس اذا علم اننا سنسكن في فندق لن يسامحني ابداً

She's at a motel off Route 70, prepping for the spell.
وهي في فندق قبالة الطريق 70، الإستعداد للموجة.

The wife says she was at a motel before the murder and the mistress said she was at a gym.
إن الزوجة تقول انها كانت في فندق قبل القتل والعشيقة كانت في صالة الألعاب الرياضية

Not only were he and Keith Bender at a motel with some crack whore, you and Billy were there with some slut of your own.
كان هو وكيث بندر ليس فقط في فندق مع بعض عاهرة الكراك، أنت وبيلي كانت هناك مع بعض وقحة الخاصة بك.

If I can't find a travel agent staying at a motel under his own name then I'm in the wrong line of business.
إذا لم أستطع إيجاد عميل سفر يُقيم في فندق بإسمه الحقيقي فأنا أعمل في المجال الخاطئ

Yeah, we met at a motel, one of those that charges by the hour.
نعم ، التقينا في فندق صغير في واحد من الذي يحسب على الساعة

I was having sex at a motel when I started to feel light-headed.
كنت أمارس الجنس في فندق عندما شعرت بدوار

Suppose you continue your journey in stop at a motel for the evening.
افترض بأنك تكمل رحلتك و تتوقف في فندق عند المساء.

You spoil that dog. Anyway, I'm staying at a motel tonight.
أفسدتي هذا الكلب على أية حال ، سأبقى في فندق اليلة

The defendants are alleged to have recruited foreign nationals to provide sexual services at a motel in the Ferizaj/Uroševac region between 2005 and 2013.
ويُزعم أن المتهمين استدرجوا رعايا أجانب لتقديم خدمات جنسية في فندق في منطقة فريزاي/يوروشيفاك بين عامي 2005 و 2013.

I found my husband at a motel with his dental hygienist.
وجدت زوجي في فندق مع دكتورة الأسنان

But supposedly when he's in town, he likes crashing at a motel on Lincoln where they pimp cheap girls.
ولكن يفترض أنه عندما يكون في المدينة يحبّ أن يبات في فندق رخيص في شارع "لينكولن" حيث يقوّدون الفتيات الرخيصات

And at a motel off 94, half an hour ago.
انه في نزل على الطريق 94 لقد توقف هناك قبا 30 دقيقة

Now, are you sure that you wouldn't Feel more comfortable staying at a motel?
أأنتَ متأكّد أنّك لن ترتاح أكثر لو أقمت في نزل صغير؟

I saw it parked at a motel, and there was this guy getting out.
لقد رأيتُ هذه السيارة مركونة عند الفندق و رأيتُ رجلاً يخرج منها

Found a vehicle matching the description you gave us at a motel in Oklahoma.
عثرنا على سيارة تطابق المواصفات التي اعطيتنا اياها في موتيل في اوكلاهوما

I can go stay at a motel or something.
يمكنني أن أمكث في نُزل أو شيء آخر

Multiple victims at a motel not too far away.
عدّة ضحايا في فُندق ليس بعيدًا جدًا.