| What, no man at door To hold my stirrup nor to take my horse? | Open Subtitles | ما ، لا يوجد رجل في الباب عقد بلدي الركاب ولا على اتخاذ حصانى؟ |
| [ Knocking at door ] [ Man ] EXCUSE ME. | Open Subtitles | - [ضرب في الباب] - [رجل] يعذرني. |
| [ Knock at door ] [ Mulder ] SCULLY ? | Open Subtitles | - [دقة في الباب] - [مولدر] سكولي؟ |
| Captain, this is Megan at door 4L. | Open Subtitles | القائد، هذه مايجن في البابِ 4 إل. |
| [doorbell chimes] [knocking at door] | Open Subtitles | [جرس يَدْقُّ] [ضَرْب في البابِ] |
| Copies are available at the Documents Distribution Counter at door 40. | UN | وتتاح نسخ منهما من ركن توزيع الوثائق عند الباب ٠٤. |
| [ Knock at door ] | Open Subtitles | - [دقة في الباب] |
| - [Knock at door] | Open Subtitles | - [نوك في الباب] |
| [Knock at door] | Open Subtitles | [ نوك في الباب ] |
| [Knock at door] | Open Subtitles | [ نوك في الباب ] |
| [Knock at door] Come in. | Open Subtitles | [نوك في الباب] تعال. |
| - (Knock at door) | Open Subtitles | - (نوك في الباب) |
| (BANGING at door) | Open Subtitles | (ضجيجا في الباب) |
| BANGING at door | Open Subtitles | ضجيجا في الباب |
| (knocks at door) | Open Subtitles | (دقات في الباب) |
| -[thump at door] -what did you do? | Open Subtitles | - [خبطة في البابِ] ماذا عَمِلتَ أنت؟ |
| [knock at door] | Open Subtitles | [دقة في البابِ] |
| [knocking at door] | Open Subtitles | [ضَرْب في البابِ] |
| [knocking at door] | Open Subtitles | [ضَرْب في البابِ] |
| [♪] [knocking at door] | Open Subtitles | [؟ ] [ضَرْب في البابِ] |
| Copies are available at the Documents Distribution Counter at door 40. | UN | وتتاح نسخ منهما في ركن توزيع الوثائق عند الباب ٠٤. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 