"at fort" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في فورت
• في حصن
• في فور
• فى قلعة
• في قلعة
• فى حصن
• من حصن

- No. Some officer will take it away at Fort Bascom. It's too good for an officer.
أحد الضباط قد يأخذها منك في فورت باسكوم وهي أثمن من أن تكون لأي ضابط

She took up with a lot of menback at Fort Bliss.
انها كانت مولعة بكثير من الرجال سابقا في فورت بليس

Only if your gangs get their training at Fort Bragg.
فقط ان كانت عصاباتكم تتلقى تدريبها في فورت برانغ

I know that he was stationed at Fort Driscol.
انا اعرف انه كان متواجداً في حصن دريسكول

A man worked at Fort Lambert in 1959. He looked a lot like me.
رجل عمل في حصن لامبرت في 1959 يشبهني كثيراً

Uh,left ordnance at Fort Carson two weeks ago, and,you know,here I am.
قطاع المدفعية في فورت كارسون قبل أسبوعين و ها أنا ذا

That you were present at Fort detrick November 2nd,
كنت موجودا في فورت ديريك الثاني من نوفمبر,

They took him to their bio-containment facility at Fort Detrick, and we assume he died there.
فلقد أخذوه إلى منشأة الاحتواء الحيوي الخاصة بهم في فورت ديتريك و نفترض أنه لقي حتفه هناك

They need someone to run Public Affairs over at Fort Myer.
انهم بحاجة الى شخص لإدارة الشؤون العامة على في فورت ماير.

He was a training officer at Fort Meade when Shepherd was stationed there.
وكان ضابط التدريب في فورت ميد عندما كانت تتمركز الراعي هناك.

Our server is the envy of your friends at Fort Meade in Maryland.
خوادمنا موضع حسد من أصدقائك في فورت ميد في ولاية ماريلاند

We want to know about that escort that was killed at Fort Polk.
نريد ان نعرف عن المرافقة الذي قتل في فورت بولك

I'll see to it they get to the Mormon settlement at Fort Smith.
سأتأكد من أخذهم إلى مستوطنة المورمونيين في فورت سميث

The South must assert herself by force of arms. After we've fired on the Yankee rascals at Fort Sumter, we've got to fight!
بعد أن أذقنا الشماليين الأوغاد نيراننا في حصن سامتر يجب علينا أن نحارب

Lieutenant Michael O'Rourke, sir. En route for duty at Fort Apache, sir.
ملازم مايكل أورورك، سيدي في طريقي لاداء الواجب في حصن أباتشي، سيدي

I see you're to serve with the 35th Regiment of Foot at Fort William Henry, under Colonel Munro.
أرى أنك ستخدم مع فرقة المشاة 35 في حصن ويليم هينري، تحت قيادة مونرو

Unless it's the custom at Fort Apache to provide transportation for incoming second lieutenants and leave a commanding officer to travel shanks' mare.
ما لم يكن هو العرف في حصن أباتشي... لتوفيروسائلالنقلل... للاحق برتبة ملازم ثان...

The international police monitors are currently conducting a training programme at Fort Lamentin for the Ministerial Security Force.
ويقوم مراقبو الشرطة الدوليون حاليا بتقديم برنامج تدريبي في فور لامنتين لقوات اﻷمن الوزارية.

We're not at Fort Giles with the cavalry coming to save us.
نحن لسنا فى قلعة جايلز و سيأتى سلاح الفرسان لمساعدتنا

Come on. Well, they say there's a ghost at Fort Morgan.
هيا حسنا , يقولون ان هناك شبح في قلعة مورجان

The British got 18 of our men at Fort Carolina.
البريطانيين معهم 18 من رجالنا فى حصن كارولينا.

Papa, that gun's old-fashioned. Buy a new one at Fort Smith.
ابي ، هذه البندقية قديمة جدا اشتر واحدة جديدة من حصن سميث