"at harvard" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في جامعة هارفارد
• في هارفارد
• في هارفرد
• بجامعة هارفارد
• بجامعة هارفرد
• بهارفارد
• جامعة هارفارد في

It looks like we'll both be teaching at Harvard in September.
يبدو أننا سنقوم بالتدريس سويا في جامعة هارفارد في سبتمبر.

Later this month, the Secretary-General will address those issues in major speeches at Harvard University and at the United Nations.
وفي أواخر هذا الشهر، سيتناول الأمين العام هذه المسائل في كلمات رئيسية سيلقيها في جامعة هارفارد وفي الأمم المتحدة.

Exercises attended and conducted on the development of training material on crisis management at Harvard University
جرى تنظيم وحضور تمرينين في جامعة هارفارد بشأن إعداد المواد التدريبية المتعلقة بإدارة الأزمات

If it weren't for you, Kent I'd be at Harvard right now with a coed on each arm.
إذا لم تكن أنت هناك كينت سوف أكون في هارفارد الأن مع تلميذة على كل ذراع

Description: Foreign journalists join a group of United States journalists for one academic year of study at Harvard.
الوصف: صحفيون أجانب ينضمون إلى مجموعة من صحافيي الولايات المتحدة للدراسة لمدة عام دراسي واحد في هارفارد.

ally mcbeal, billy Thomas. He was at Harvard with us first year.
آلي مكبيل, بيلي توماس كان في هارفرد في السنة الأولى معنا

He announced it at an awards ceremony at Harvard University.
وأعلن عن مشروعه في حفل لتوزيع الجوائز بجامعة هارفارد

Kennedy School of Government at Harvard University
:: كلية كيندي لشؤون الحكم في جامعة هارفارد

Description: Annually sponsors a South African journalist to participate in the Nieman Fellowship at Harvard University.
الوصف: يزكي البرنامج سنويا صحفيا من جنوب افريقيا للاشتراك في زمالة نيمان في جامعة هارفارد.

I studied film and visual studies at Harvard.
درست دراسات الفيلم والمرئيات في جامعة هارفارد

They taught us at Harvard that stopping the heart is actually bad for the patient.
علمونا في جامعة هارفارد أن توقف القلب هو سيئة في الواقع بالنسبة للمريض.

And a JD-MBA at Harvard.
ماجستير في إدارة الأعمال والقانون في جامعة هارفارد

She was top of her class at Harvard for Police.
وكانت في مقدمة صفها في جامعة هارفارد للشرطة.

He's 90 years old. He still lectures at Harvard.
بلغ التسعين و ما يزال ''يلقي محاضراتٍ في ''هارفارد.

I may have gone on to a different life at Harvard... but you know what I've realized?
ربّما أكون قد إتّخذت حياة مختلفة في هارفارد لكن تعلمون ماذا أدركت ؟

I was a political science major at Harvard, so...
لقد كنت في قسم العلوم السياسية في هارفارد , لذا

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.
حَسناً، أنه فقط حدث أن رفيق أَبّي القديم هو عميدُ القبولِ في هارفارد.

I got offered early admission to an undergrad pre-med program at Harvard.
حصلت على عرض لدخول مبكّر لبرنامج الطلبة الجامعيين التمهيدي للطب في هارفارد

Man, I bet they got fancy food up there at Harvard.
يارجل اراهن انه لديهم اكل راقي في هارفرد

You studied at Harvard, you graduated the top of your class, and then you stepped straight into a job at the Archeological Institute of America...
انت درست في هارفرد انت تخرجت الاول على مجموعتك وبعدها خطوت مباشرة للعمل

Subsequently offered a teaching position at Harvard University which you turned down to pursue SETI work at the Arecibo Observatory in Puerto Rico.
عرض عليكى التدريس بجامعة هارفرد التى رفضتيها لمتابعة اعمال سيتى فى آريسيبو, بورت ريكو

I played that game at Princeton, and I played it again at Harvard.
مارست هذه اللُعبة في برينسيتون ومارستها ثانية بهارفارد