| No, you left it at our place and haven't even realized it. | Open Subtitles | لا ، أنت تركته في منزلنا وأنت لم تدرك هذا حتي |
| Well, we could have ladies night at our place. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا أن نحظى بليلة السيدات في منزلنا. |
| Why don't you throw your thing at our place? | Open Subtitles | لماذا لا تقيم حفلة عشائك في منزلنا ؟ |
| Maybe we should just eat at our place. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا فقط تناول الطعام في مكاننا. |
| You logged in at our place, never logged out. | Open Subtitles | سجلت الدخول بمنزلنا و لم تقم بتسجيل الخروج و لهذا قمنا بإستخدامه |
| Anyway, at our place we don't even look into the eyes of senior citizens. | Open Subtitles | على أي حال, في بيتنا لا نستطيع النظر حتى لعيون كبار السن |
| He's living at our place because he was kicked out. | Open Subtitles | إنه يعيش فى منزلنا لإنه تم طرده. |
| Yeah, they wanted to practice at our place, but I felt more comfortable with them breaking your stuff. | Open Subtitles | حسنا، كانوا يريدون ان يتدربوا في شقتنا لكن شعرت براحة اكبر لو كسروا اشيائكم |
| I met Holland at our place, helped him move the body upstairs. | Open Subtitles | قابلت هولاند في منزلنا ساعدته في نقل الجثة للطابق العلوي |
| Bernie's having a girls' night on Friday at our place. | Open Subtitles | بيرني لديها ليلة فتيات يوم الجمعة في منزلنا تريد عمل شيء؟ |
| You still with the girl who was at our place? | Open Subtitles | هل ما زلت مع الفتاة التي كانت في منزلنا ؟ |
| You know we're not allowed to have a dog at our place! | Open Subtitles | أنت تعلم أننا لا يمكننا الحصول على كلب في منزلنا |
| Why don't you just come and... stay at our place for, like, a night or two? | Open Subtitles | لم لا تأتي وتبقى في منزلنا قليلاً حقاً ؟ |
| You can always stay at our place. Even if it's just for the night. | Open Subtitles | يمكنك دائما أن تبقين في منزلنا, حتى لو كانت لليلة واحدة |
| Plus, I'm just gonna see you at our place tonight, okay? | Open Subtitles | بالإضافة، سأراك في منزلنا الليلة فحسب، حسناً؟ |
| He's working on his engineering project at our place tonight. | Open Subtitles | وهو يعمل على مشروع هندسي له في مكاننا هذه الليلة. |
| - Mom's got hot chocolate at our place after. | Open Subtitles | - حصلت أمي الشوكولاته الساخنة في مكاننا بعد. |
| "Miss Garvey's parents may stay at our place as long as they like." | Open Subtitles | والدي الانسه جريفي يستطيعون البقاء بمنزلنا المده التي يريدونها |
| You're welcome to stay at our place for as long as you want. | Open Subtitles | أنتِ مرحب بك للبقاء بمنزلنا لفترة طويلة كما تشائين |
| If you go with him you can sleep over at our place when you come back. | Open Subtitles | إذا ذهبت معه يمكنك النوم في بيتنا عندما تعود. |
| Hey, you left Irwin back at our place. | Open Subtitles | لقد نسيت إروين في بيتنا. لماذا؟ |
| It's for dinner at our place Saturday night. | Open Subtitles | انها لأجل العشاء فى منزلنا يوم السبت |
| Daddy, you can hang out at our place until I get off of work. | Open Subtitles | أبي، يمكنك أن تتسكع في شقتنا إلى حين إنتهائي من العمل |
| We'll have the party at our place. | Open Subtitles | سَيكونُ عِنْدَنا حفلة في مكانِنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 