"at the ranch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في المزرعة
• بالمزرعة
• فى المزرعة
• فى المزرعه
• في المزرعه

I got this. I'll meet you back at the ranch.
فهمت ذلك ، سوف أقابلك مرة آخرى في المزرعة

He's just been busy at the ranch. But I'll tell him you said hi, okay?
إنّه مشغول في المزرعة فحسب ولكن سأٌبلّغه ترحابك، حسنًا؟

Then you do it a hundred times, it's just another day at the ranch.
ثم يمكنك أن تفعل ذلك مائة مرة، انها مجرد يوم آخر في المزرعة.

Look, when you were at the ranch,
. انضري , عندما كُنتِ بالمزرعة

He's got a fortune tied up in cattle out there at the ranch and he's gonna move them.
لديه الكثير من المال المعلق فى تلك المواشى هناك فى المزرعة و سوف ينقلها حقا ؟

Up at the ranch, and even before then, before Emma even got here, we had something.
في المزرعة , و حتي قبل ذلك قبل ان تظهر إيما , كان بيننا شيئ

And insisted on giving birth up at the ranch,
و أصرت على الولادة في المزرعة رافضة أن تأتي للمدينة

Got to hang out at the ranch and everything like that, you know?
الذهاب للتجول في المزرعة وأشياء من هذا القبيل كما تعلم

I assumed you knew it was me at the ranch that night.
اظن أنك عرفت أنني من كان في المزرعة هذا اليوم

And then I heard the police talking on the radio about what happened at the ranch.
ومن ثمّ سمعتُ الشرطة تتحدّث عبر المذياع عمّا جرى في المزرعة

I left word for you, with Steve, at the ranch. But you musta got those notes I left at your place.
لقد تركت لك رسالة مع ستيف في المزرعة و من المفروض أنك رأيت الرسالة التي وضعتها في بيتك

Only one car in the garage at the ranch and that's it.
سيارة واحدة تكون بالجراج في المزرعة وإليك الموقف

They're gonna meet us back at the ranch tonight.
سيقابلوننا في المزرعة اللّيلة.

When I say, "Meanwhile back at the ranch,"
عندما أقول، "في هذه الأثناء في المزرعة"،

If you want him, he'll be out at the ranch. - And I'll go his bail.
إذا أردته ستجده في المزرعة وأنا سأكفله

I ride off with the cowgirl, while the boyfriend stays back at the ranch.
- أمتطي الخيل مع راعية بقر بينما حبيبها يمكث في المزرعة

She just wants to stay out at the ranch.
لقد ارادات ان تبقي بالخارج بالمزرعة

Cherry's been trying to call you. She's at the ranch, and she's looking for Scotty.
.تشيري) كانت تحاول الإتصال بك) .(إنها بالمزرعة تبحث عن (سكوتي

Please stay on at the ranch and wait for me.
. ارجوكى أبقى فى المزرعة وأنتظرينى

Just give him a couple of days up at the ranch... he won't even remember you.
فقط أطيه بضعة ...أيام فى المزرعه .هو حتى لن يتذكرك

There was a family back at the ranch.
كانت هناك عائلة في المزرعه