"aterna" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إتيرنا

Dr. Gardner mentioned some of the premium compounds found in Aterna.
ذكرَ الدكتور (غاردنر) عدد مِنَ (المُركبات المُميزة الموجودة بـ (إتيرنا

The one correlation we have... they were both taking Aterna.
الإرتباط الوحيد بينهما، هو أنّ (كلاهما كان يتعاطى (إتيرنا

I was looking for a compound in Aterna that could be causing this damage, but what if the Aterna itself was infected with something?
(كنت أبحث عن مكوّن بـ (إتيرنا يمكنه أن يسبب هذا الضرر ولكن ماذا لو كانت (إتيرنا) بحد ذاتها مُصابة بمادة ما ؟

How high-end are we talking? Well, given the proprietary nature of the research, a regimen of Aterna can get quite pricy.
،حسنٌ، نظراً لطبيعة ملكية البحث حمية (إتيرنا) مُكلفة قليلاً

No. To be young, detective. Aterna makes you a better version of yourself.
.بل ليصبحوا شباباً، أيتها المحققة إتيرنا) تجعلكِ نسخة أفضل مما أنتِ عليه)

We take every measure to make sure Aterna is completely safe.
نقوم بالإجراءات اللازمة لنضمن أن (إتيرنا) آمن تماماً

If I thought there was anything dangerous about Aterna,
لو رأيتُ أن هناك ما هو خَطِر بـ (إتيرنا) لما شربتهُ كل يوم

- Amazing. You have nothing to be worried about. I mean, Aterna's changed my life.
.لا داعي للقلق أعني، (إتيرنا) غيّرت حياتي

Uh, for what it's worth... From my perspective, you don't need Aterna.
،بالمناسبة، حسبَ ما أراه (أنتِ لا تحتاجين لاستخدام (إتيرنا

I've spent all night distilling and separating the compounds found in Aterna.
قضيتُ الليل وأنا أستخلص (وأفصل المُركّبات الموجودة داخل (إتيرنا

He shut the clinic down and disappeared until now. If there's something lethal in Aterna, we have to close that clinic down.
،)إن كان هناك مادة سامّة بـ (إتيرنا فعلينا إغلاق تلك العيادة حالاً

You have neither the training nor the intellect to conceive a drug as complex as Aterna. But we need to know who did.
.(لإنشاء دواء مُعقد كـ (إتيرنا ولكن علينا أن نعرف من فعل ذلك

But specifically? Our premier product is called Aterna.
(مُنتجنا الرئيسي يُدعى (إتيرنا

He doesn't have the scientific experience to have created Aterna.
(ليس لديه الخبرة العلمية لصنع (إتيرنا

I know you've been making the Aterna.
(أعلم أنكِ كنتِ تصنعين الـ (إتيرنا

We managed to get in touch with all the Aterna clients, and the first question out of everyone's mouth was,
(تمكنا من الإتصال مع كافة عُملاء الـ (إتيرنا والسؤال الأول الذي صدر من فم الجميع متى أكون قادرا على الحصول على المزيد"؟"

Vigor. Welcome to Aterna.
(أهلاً بكم في (إتيرنا

Know you? We met at the Aterna office.
(إلتقينا بمكتب الـ (إتيرنا

I made the Aterna.
(أنا صعنت الـ (إتيرنا

It's a list of all the Aterna patients.
قائمة جميع مرضى الـ (إتيرنا)