The representative of Australia made a statement in explanation of vote after the vote. | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه. |
The representative of Australia made a statement in explanation of vote after the vote. | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت. |
16. At the 6th meeting, on 3 March, the observer for Australia made a statement. | UN | 16 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 3 آذار/مارس، أدلى المراقب عن أستراليا ببيان. |
The representative of Australia made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/59/L.43. | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/59/L.43. |
The representative of Australia made a statement. | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان. |
36. At the same meeting, the representative of Australia made a statement (see A/C.3/62/SR.53). | UN | 36 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل أستراليا ببيان (انظر A/C.3/62/SR.53). |
The representative of Australia made a statement (also on behalf of Liechtenstein, New Zealand and Switzerland). | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان (نيابة أيضا عن ليختنشتاين، ونيوزيلندا، وسويسرا). |
17. At the same meeting, the representative of Australia made a statement in explanation of vote on draft resolution A/C.4/57/L.18 (see A/C.4/57/SR.23). | UN | 17 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت على مشروع القرار A/C.4/57/L.18 (انظر A/C.4/57/SR.23). |
13. At the same meeting, the representative of Australia made a statement in explanation of vote on draft resolution A/C.4/56/L.16 (see A/C.4/56/SR.17). | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت على مشروع القرار A/C.4/56/L.16 (انظر A/C.4/56/SR.17). |
The representative of Australia made a statement. | UN | وأدلى ممثل أستراليا ببيان. |
43. At the same meeting, a representative of Australia made a statement regarding the issue of surplus assigned amount units and requested that part of that statement be reflected in the final version of annex II to document FCCC/KP/CMP/2012/L.9. | UN | 43- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل أستراليا ببيان يتعلق بمسألة فائض وحدات الكمية المسندة وطلب أن يدرج جزء من البيان في النسخة النهائية من المرفق الثاني للوثيقة FCCC/KP/CMP/2012/L.9. |
230. Before the decision was adopted, statements were made by the representatives of the United States of America, Cuba and South Africa and the observers for Denmark (on behalf of the European Union) and Israel; after the decision was adopted, the representative of Australia made a statement. | UN | 230 - وقبل إصدار المقرر، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وكوبا وجنوب أفريقيا والمراقبان عن الدانمرك (باسم الاتحاد الأوروبي) وإسرائيل. وبعد إصدار المقرر، أدلى ممثل أستراليا ببيان. |
259. Before the decision was adopted, statements were made by the representatives of the United States of America, Cuba and South Africa and the observers for Denmark (on behalf of the European Union) and Israel; after the decision was adopted, the representative of Australia made a statement. | UN | 259 - وقبل إصدار المقرر، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وكوبا وجنوب أفريقيا والمراقبان عن الدانمرك (باسم الاتحاد الأوروبي) وإسرائيل. وبعد إصدار المقرر، أدلى ممثل أستراليا ببيان. |