ويكيبيديا

    "austrian battalion" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الكتيبة النمساوية
        
    The Government of Croatia has offered to replace the departing Slovak contingent within the Austrian battalion. UN وعرضت حكومة كرواتيا الحلول محل الوحدة السلوفاكية المغادرة داخل الكتيبة النمساوية.
    Austrian battalion position 27, building No. 1 UN المبنى رقم 1 في موقع الكتيبة النمساوية 27
    Austrian battalion position 27, building No. 2 UN المبنى رقم 2 في موقع الكتيبة النمساوية 27
    The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. UN وتنتشر الكتيبة النمساوية في الجزء الشمالي من منطقة الفصل بينما تنتشر الكتيبة البولندية في الجزء الجنوبي.
    Paint 7 buildings at Camp Ziouani: buildings 232-236 and Camp Faouar: Austrian battalion building UN دهان 7 مبان في معسكر عين زيوان: المباني من رقم 232 إلى 236؛ ومعسكر نبع الفوار: مباني الكتيبة النمساوية
    Painted 7 buildings at Camp Ziouani: Building Nos. 232-236 and Camp Faouar: Austrian battalion buildings UN :: دهان 7 مبان في معسكر عين زيوان: المباني من رقم 232 إلى 236 ومعسكر نبع الفوار: مباني الكتيبة النمساوية
    The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. UN وتنتشر الكتيبة النمساوية في الجزء الشمالي من منطقة الفصل بينما تنتشر الكتيبة البولندية في الجزء الجنوبي.
    The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation. UN ٥ - وتنتشر الكتيبة النمساوية في الجزء الشمالي من المنطقة الفاصلة.
    The Austrian battalion is deployed in the northern zone of UNDOF's area of operation. UN ٦ - وتنتشر الكتيبة النمساوية في الجزء الشمالي من منطقة عمليات القوة.
    3. At the end of May, a Slovakian platoon was deployed as an integral part of the Austrian battalion, replacing an Austrian platoon. UN ٣ - وفي نهاية أيار/ مايو، تم نشر فصيلة سلوفاكية كجزء لا يتجزأ من الكتيبة النمساوية لتحل محل فصيلة نمساوية.
    The Governments of Austria and Slovakia have proposed to place a Slovakian platoon within the Austrian battalion in UNDOF. This deployment will be in the framework of the two States' cooperation in the field of peacekeeping. UN وقد اقترحت حكومتا سلوفاكيا والنمسا ضم الفصيلة السلوفاكية إلى الكتيبة النمساوية العاملة في قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك وسيتم هذا النشر في إطار تعاون البلدين في ميدان حفظ السلام.
    By the end of May, a Slovakian platoon will replace an Austrian platoon as an integral part of the Austrian battalion. UN وبنهاية أيار/ مايو، ستحل سرية سلوفاكية محل سرية نمساوية لتصبح جزءا أساسيا من الكتيبة النمساوية.
    The Austrian battalion, which will include a Slovakian company, is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. UN وتنتشر الكتيبة النمساوية التي ستضم سرية سلوفاكية، في الجــزء الشمالي من منطقــة الفصل بينما تنتشر الكتيبــة البولندية فـي الجزء الجنوبي.
    The Austrian battalion, which includes a Slovakian company, is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. UN وتنتشر الكتيبة النمساوية التي تضم سرية سلوفاكية، في الجزء الشمالي من منطقة الفصل بينما تنتشر الكتيبة البولندية في الجزء الجنوبي.
    The Austrian battalion, which includes a Slovak company, is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. UN وتنتشر الكتيبة النمساوية التي تضم سرية سلوفاكية، في الجزء الشمالي من منطقة الفصل بينما تنتشر الكتيبة البولندية في الجزء الجنوبي.
    The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation. UN ٥ - وتنتشر الكتيبة النمساوية في الجزء الشمالي من المنطقة الفاصلة.
    (a) Extension of Austrian battalion building in Position Hermon UN )أ( توسيع مبنى الكتيبة النمساوية في موقع حرمون
    Austrian battalion UN الكتيبة النمساوية
    Austrian battalion UN الكتيبة النمساوية
    Austrian battalion UN الكتيبة النمساوية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد