"ava" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ايفا
• آفا
• إيفا
• أفا
• افا
• أيفا
• آيفا
• ايف
• إفا

No, what you need is information on Ava Hessington.
لا، ما تريده هو معلومات عن ايفا هيسنغتن.

- Sharon can't pick'em up'cause she's out of town with Ava, and the sitter doesn't get to my house till 6:30.
ليس بمقدور شارون ان تقلهما لأنها خارج المدينة مع ايفا والجليسة لن تصل للبيت حتى سادسة ونصف

I'd worshipped Ava Fontaine since I was 10 years old.
وأود أن يعبد آفا فونتين منذ كنت 10 عاما.

Seems Ava has bought enough to feed an army.
يبدو أن إيفا إشترت مايكفي لإشباع جيش كامل

I knew Ava was not the kind of woman to be seduced by a ride in a private jet, unless you owned the jet.
كنت أعرف أفا لم يكن هذا النوع من امرأة أن يغوي عن طريق ركوب في طائرة خاصة، إلا إذا كنت تملك الطائرة.

I'm pretty sure I can still hook it up with Ava.
أنا متأكد لا يزال يمكنني ربط هذا الامر مع افا

All right, we're gonna need the contact information for Ava's psychiatrist.
حسنا، سوف نحتاج إلى معلومات الإتصال الخاصة بطبيب "أيفا" النفسي.

Oh, and did I mention the picture of Ava's grandmother water skiing in a bikini that was directly in my eye-line?
بقوة التركيز على فخذي اوه ؛هل ذكرت صورة جدة موريس ايفا التزلج على الماء في بيكيني والتي كانت مباشرة امام عيني؟

- Well, instead of winning it, it led to Ava being charged with murder.
الأمر انتهى بقيادة ايفا لتهمة القتل تهمة اخرجتها منها

Sorry, Harv, but that's not enough, and Ava has no intention of letting you off the hook.
و ايفا ليست لديها اي نية بإخراجك من الأمر

I had nothing in my life, no family... only Ava, but she was busy raising two girls.
لم يكن لدي شيء في حياتي، لا عائلة فقط "آفا" لكنها كانت منشغلة بتربية البنتين

I love you, Ava, and I don't want to spend another day without knowing if you'll be my wife.
أحبكِ يا آفا ولا أريد أن أقضي يوماً آخراً بدون معرفة إذا ماستكونين زوجتي

In June 2011, 1,359 hectares of land had been transferred to indigenous families belonging to the Ava Guarani people.
ففي حزيران/يونيه 2011، نُقلت ملكية 359 1 هكتاراً من الأراضي إلى أُسر من الشعوب الأصلية تنتمي إلى شعب آفا غواراني.

Seems they made a wrong turn, fell into Ava's lap.
" يبدوا أنهم أخذوا منعطفاً عائداً لحضن " إيفا

And, Ava, do not leave town without saying goodbye .
و يا (إيفا)، لا تغادري البلدة قبل أن تودعينا

I bought Ava that dress, and I needed it gone, so let it go.
إشتريت لـ"إيفا"الفستان هذا لها ولقد إحتجت إلى إختفائه لذا،إنسى الأمر

Uh, it's Officer Jon Baker, and I was wondering if you could patch me through to Ava Perez.
أه، هو ضابط جون بيكر، وكنت أتساءل عما إذا كان يمكنك تصحيح لي من خلال أفا بيريز.

He's been completely shut off from us since you told him about Ava.
هو يَسْدُّ بالكامل منّا منذك أخبرتَه عن أفا.

I was flirting with Ava Morris, and I walked into a coffee table and hit my shin really hard and started crying in front of everyone.
كنت اتغازل مع موريس افا وكنت أمشي إلى طاولة للقهوة ثم ضرب ذقني بقوة ثم ابديت بالبكاء امام الجميع

That crack is still there from when Ava Gardner threw a scotch glass at Sinatra's head.
أن الكراك لا يزال هناك من عندما رمى افا غاردنر كوب سكوتش على رأسه سيناترا.

Ava came to me right after she started having psychotic episodes.
"أيفا" قدمتْ إليّ مباشرة بعد أن بدأت تأتيها نوبات الذهان.

And you had to assume I'd break Brock and Ava, so, you're ready for this, but here's what you weren't counting on...
"و أنت قد إفترضتي أنني سأكسر "بروك" و "آيفا إذن أنت مستعدة لذلك لكن إليك ما لم يكن في حسبانك

No, it never is! Unless it's you telling me what to do, Ava!
لا , مالم تخبريني انت ما العمل الان ايف ؟

I'm just gonna check your lungs now, Ava.
سوف أتحقق من رئتيكِ الأن ,يا إفا