Germany had Baader Meinhof, Italy had the Red Brigades, Spain has had Euskadi Ta Askatasuna, and both the Russian Federation and Turkey continue to be targets for terrorists. | UN | لقد كان في ألمانيا بادر مينهوف، والفرق الحمراء في إيطاليا، وأوسكادي تا آسكاتاسونا في اسبانيا، وما زال كل من الاتحاد الروسي وتركيا هدفا للإرهابيين. |
In agreement with Andreas Baader I want to make a statement. | Open Subtitles | بالاتفاق مع(أندرياس بادر)، أريد أن أدلى بهذا البيان |
The judges can hardly understand the ideas Ms Ensslins and Mr Baader. | Open Subtitles | بالكاد يمكن للقضاة فهم أفكار السيدة (إينسلين) والسيد (بادر) |
Mr Baader, in the event of an escape attempt, we are authorized to shoot. | Open Subtitles | سيد(بادر)، إذا حاولت الهرب فإننا مخولون بإطلاق النار مباشرة |
They overpowered the guards and released Baader by force of arms. | Open Subtitles | وأستطاعوا التغلب على الحراس وتم إطلاق سراح(بادر)بقوة السلاح |
Sooner or later it'll come out that I did not participate in the Baader escape. | Open Subtitles | عاجلا أم آجلا سيتبين أنني لم أشارك بعمليةتهريب (بادر) |
Beside Baader, Holger Meins was arrested, which greatly weakens the leadership of the group. | Open Subtitles | بالإضافة إلي (بادر)، أعتقل (هولجر ماينز)، مما سيضعف كثيرا قيادة المجموعة |
The trial of Baader and the others begins in 4 weeks, here in Stammheim. | Open Subtitles | محاكمة (بادر) والآخرون ستبدأ في غضون 4 أسابيع ، هنا في (ستامهايم) |
After Baader, Ensslin and Raspe had committed suicide... | Open Subtitles | ..."بعد أنتحار "بادر"، و"إنسلين"، وراسب |
Inside the Institute, we stick guns in the cops' faces... and away runs Baader. | Open Subtitles | داخل المعهد، سنقوم بإطلاق النار على وجوه الشرطة... -بعدها نقوم بتحرير(بادر ) |
Baader and Ensslin probably insisted on it. | Open Subtitles | (بادر) و(انسلين) ربما أصروا على ذلك |
Baader Meinhof Gang terrorists who are also holding Hanns-Martin Schleyer passenger swap in Dubai. | Open Subtitles | عصابة (بادر مينوف) الإرهابيه هي من تحتجز أيضا (هانز مارتن شلاير)... تم تبادل الركاب في دبي |
Is Baader or Gudrun here? | Open Subtitles | -هل(بادر)أو(غودرون)هنا؟ |
The two public defenders are sufficient for Mr Baader. | Open Subtitles | يكفي محاميان للسيد (بادر) |
And you, Mr Baader, | Open Subtitles | وأنت سيد (بادر)، |
Baader und Ensslin... | Open Subtitles | (بادر) و (انسلين)... |