"bach" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• باخ
• باك
• لباخ
• باتش
• وباخ
• الباخوس
• برونر

Alak is clearly describing my ex-boyfriend Conrad Von Bach.
ألاك يصف بوضوح رفيقي السابق كونراد فون باخ.

They're heading around the bend here, toward Bach Dang River.
هم في اتجاه المنعطف هنا نحو نهر باخ دانج

Inspector Bach. The prosecutor has filed charges against you for embezzlement.
أنا المحقق باخ, المدعي العام صاغ اتهامات بحقك متعلقة بالاختلاس

Adviser: Christian Friis Bach
والمستشار: كريستيان فرييس باك

You're in a U.S. Attorney's Office, Mr. Bach, not some souk buying a rug.
إنك في مكتب وكيل في (الولايات المتحدة)، سيد (باك) وليس في سوق تشتري فيه السجادة

Ugh, if you could just hear this one student of mine play Bach's Sonata Number 1 in G Minor,
فقط لو أمكنك سماع هذه الطالبة من طلابي تلعب معزوفة باخ سوناتا رقم 1 على سلم ج ناقص

But famous American author Richard Bach has also been married three times.
لكن المؤلف الأمريكي الشهير ريتشارد باخ أيضا تزوج 3 مرات

I guess if what famous American author Richard Bach has to say is true then it's important to know where love stories begin and mine began right here.
أظن إذ كان ماقاله المؤلف الأمريكي ريتشارد باخ صحيحا فمن المهم أن نعرف من أين تبدأ قصص الحب الحقيقية

Lots of Bach chorales... and a bit of soul and gospel.
الكثير من ترنيمات باخ والقليل من السول والغوسبل

Do you want to be the thousandth guy to give me a respectable Bach?
هل تريد أن تكون الالف الرجل أن تعطيني باخ محترمة؟

Yes, an old German friend of mine, Herr Bach, has done work very similar to this.
نعم، صديق الألماني القديم لي هير باخ أنجز عمل مشابه

So the enemy has Von Bach tech and we've got, what, slingshots?
حتى العدو لديه فون باخ التكنولوجيا ونحن لدينا وماذا والمقاليع؟

The weapons had the Von Bach Industries logo on them.
كانت الأسلحة عليها شعار فون باخ للصناعات.

Well, the Bach has the bacon which I like, but, of course, you can get the Mozart with the bacon.
حسناً ، إن باخ به اللحم المقدد الذي أفضله لكن ، بالطبع ، يمكنك الحصول على موتسارت باللحم المقدد

Then, they preferred that he listen to J. S. Bach, for the ten days he had left.
ثم فضّلا أن يستمع إلى يوهان سيباستيان باخ طوال العشرة أيام المتبقية له

Sometimes I listen to Bach, or Rachmaninoff...
في بعض الأحيان استمع الى باخ او راخمانهوف

So Bach, not Simpson. Eh. Guess I wouldn't say no to either.
(إذا أنت تحب الممثلة (باك) وليس (سيمبسون (الممثلة التي تلعب دور (دايزي ديوك أظن أني لن أرفض أيًا منهما

But when Mr. Bach reached out to me, I reached out.
ولكن عندما اتصل السيد (باك) بي اتصلت بهم بدوري

I'm arranging a back door arrival at the station house for the two of us and Mr. Bach.
أنا أرتب اجتماعاً سرياً في مركز الشرطة لنا مع السيد (باك)

The concert programme will include works by Bach and Fauré.
وسيشمـــل البرنامـــج الموسيقي أعمالا لباخ وفوريه.

- Bach didn't finish it. - He died before he finished it.
باتش لم يكملها لقد مات قبل أن يكملها

Can you like both rock and Bach chorales?
هل من الممكن أن تحب الروك وباخ ؟

I know you've always loved Bach.
أعلم، لطالما أحببت الباخوس