"back inside" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الى الداخل
• إلى الداخل
• عد للداخل
• عودي للداخل
• العودة للداخل
• عودوا للداخل
• تعود للداخل
• أعود للداخل
• ظهر داخل
• عاد للداخل
• يعود للداخل
• نعود للداخل
• سأعود للداخل
• للعودة للداخل
• تعودين للداخل

I'm gonna cut his throttle cable when he goes back inside.
أنا خفض ستعمل له خنق كابل عندما يذهب الى الداخل.

I should've banged down that door and gone back inside.
ينبغي لقد خبطت أسفل ذلك من قبل، وذهب الى الداخل.

I've asked you to go back inside three times, now go inside.
لقد طلبت منك الذهاب الى الداخل ثلاثة مرات ، الآن اذهب الى الداخل

I need your help bringing an emp back inside!
أحتاج مساعدتكم لإحضار جهاز ذبذبات كهرومغناطيسية إلى الداخل

Go back inside. Cure cancer for the U.N.
عد للداخل , قم بمعالجة السرطان للأمم المتحدة

Don't come, Saime. For the love of God, go back inside.
لا تأتِي يا صائمة، حبّا بالله عودي للداخل

Tell you what, you go back inside and get some water, and a blanket.
حسناً سأخبرك مايحدث ارجع الى الداخل واحضر بعض الماء و غطاء

Undeterred by the terrifying events of the day, they moved back inside and took the oath of allegiance.
مرعبه أحداث اليوم، انتقلوا الى الداخل واستغرق يمين الولاء.

back inside! Hey! Come on, let's get out of here!
الى الداخل هيا , دعونا نخرج من هنا دعوهم يذهبوا

Your neighbors are complaining again. You gotta turn that music down and go back inside, son.
الجيران اشتكوا مرة اخرى , عليك اخفض الموسيقى و اذهب الى الداخل

I suggest you ought to shoot me or get your ass back inside.
أقترح عليك يجب أن قذفتني أو الحصول على مؤخرتك الى الداخل.

They waved at me from their yard, but their mom called them back inside like I did something bad.
لقد لوحوا الى من النافذه ولكن والدتهم قد استدعتهم الى الداخل وكأننى فعلت شيئا سيئا ً

Donner, get her back inside before she gets the bands.
دونر ، ادخلها إلى الداخل قبل أن تحصل مضاعفات.

Hey, stand down old man and get back inside!
أنتَ، تراجَع أيّها العجوز و عُد إلى الداخل!

Just come back inside. I am trying to help you, Jim.
فقط أرجع إلى الداخل أنا أحاول مساعدتك، جيم

Go back inside and fax that to UN security now.
عد للداخل فورا و إرسلها لى بالفاكس الخاص بأمن البلاد الان

Okay, no, no, no, no! back inside put on the swimsuit.
حسنٌ، لا، لا، لا عودي للداخل وارتدي ملابس السباحة

Should I go back inside, maybe get them some of the day-olds?
هل علي العودة للداخل وربما نعطيهم بعض الطعام القديم؟

Come on kids, back inside, it's time for homework.
هيا يا أطفال عودوا للداخل أنه وقت حل الواجبات المدرسية

I think it's better you go back inside, and forget all this.
أعتقد أنه من الأفضل أن تعود للداخل وأن تنسى كل هذا

Well, honestly, I was thinking I should get back inside,
حسنا، بصراحة، كنت أفكر أنني يجب أن أعود للداخل

Let's get everybody back inside.
دعنا نَحْصلُ على كُلّ شخصِ ظهر داخل.

Says he was trying to light his gas grill and he left the propane on while he went back inside to get matches.
و ترك البروبين فيها بينما عاد للداخل ليأتى بأعواد ثقاب

- You know, that's- - A few years inside that system and he would've been desperate enough to pull that trigger just not to go back inside.
عدة سنوات داخل ذلك السجن سيصبح يائساً لضغط ذلك الزناد فقط لآجل ألا يعود للداخل

And then go back inside and try and figure this thing out?
ثمَّ نعود للداخل ونحاول اكتشاف هذا الأمر؟

Leave me the hell alone or I'm gonna go back inside and call security.
دعني و شأني أو سأعود للداخل و اتصل برجال الأمن

So I needed to get back inside, which meant laying a trap for you.
احتجت للعودة للداخل مما يعني نصب فخ لك

Okay, why dou head back inside?
حسناً، لم لا تعودين للداخل