"back part" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجزء الخلفي

It's got two extra wheels on the back part of it.
وحصلت على عجلتين إضافية على الجزء الخلفي منه.

And they wanted the back part of our program to run all the spying, all right?
وأرادوا من الجزء الخلفي لبرنامجنا أن يقوم بكل التجسس، حسنا؟

A lot of things weren't shown during that race, on camera, that happened over the back part of the circuit.
الكثير من الأشياء لم تظهر في الكاميرا خلال السباق حدثت في الجزء الخلفي من المدمار

The master bedroom, which is in the back part of the house behind the garage over here, they went in, and they took the top bedding, the blanket and the...
غرفة النوم الرئيسية الموجودة في الجزء الخلفي للمنزل خلف المرآب هنا

Now, 7-E is a four, originally the back part of a 10.
الآن 7 اي أربعة كانت أصلاً الجزء الخلفي للشقة المكونة من 10 غرف

Our apartment used to be the back part of yours.
شُقَّتنا كَانتْ الجزء الخلفي لكم

When one has a look at the back part of the propelling body and the rudder of the torpedo presented by the puppet " investigation team " , one can judge that their surfaces are heavily corroded.
ويستطيع المرء إذا نظر إلى الجزء الخلفي من جهاز الدفع وزعنفة الطوربيد اللذين أتى بهما " فريق التحقيق " العميل، أن يرى أن أسطحهما متآكلة بدرجة كبيرة.

So, the ink used on the back part of the propelling body might have been burned up at the temperature of 300C.
وعليه تنبغي أن يكون الحبر الذي كتبت به عبارة " رقم 1 " في الجزء الخلفي من جهاز دفع الطوربيد قد احترق حينما بلغت درجة الحرارة 300 درجة مئوية.

And there's the back part.
وهناك الجزء الخلفي

Once we get that back part shored up, I think...
بمجرد تدعيم الجزء الخلفي أظن...

Supposing that 250 kg of explosives were used to attack the vessel as claimed by the puppet " investigation team " , the temperature of the back part of the propelling body of the torpedo should be at least 325C and at most over 1,000C right after its explosion, in view of the amount of energy to be generated at that moment.
وإذا افترضنا أن 250 كيلوجراما من المتفجرات قد استخدمت لضرب السفينة حسبما يدّعيه " فريق التحقيق " العميل، فإن درجة حرارة الجزء الخلفي من جهاز دفع الطوربيد سوف لا تقل عن 325 درجة مئوية، وربما تصل إلى 000 1 درجة مئوية بحد أقصى، عقب انفجار الطوربيد مباشرة، بسبب الحرارة المتولدة في تلك اللحظة.