"baker's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيكر
• الخباز
• خبّاز
• الخبّاز
• الخبّازين

I understand Sammy discussed with you Baker's Dunkirk film,
أنا أفهم سامي ناقش معك فيلم بيكر دونكيرك،

Okay, so I got my hands on a copy of Baker's inmate file from prison, and I found something interesting.
حسنا، لقد وضعت بدي على على نسخة من ملف السجين بيكر من السجن، ولقد وجدت شيئا مثير للاهتمام

"Don't tell Mom, but Mrs. Baker's fried chicken "is way better."
لاتخبر امى ان دجاج السيدة بيكر المقلى هو الاكثر روعة

I only slept with the Baker's wife for the key.
انا فقط نمت مع زوجه الخباز من اجل المفتاح

Baker's year.
عام خبّاز ما. (الخبازون عادةً مايصنعون 13 فطيرة بدلاً من 12)

Every effort must be made to create the necessary conditions for the success of Mr. Baker’s mediating mission.
ويتعين بذل كل جهد من أجل خلق الظروف اللازمة لنجاح بعثة الوساطة التي يضطلع بها السيد بيكر.

Mr. James Baker's resignation, meanwhile, had been viewed as a triumph of Moroccan diplomacy.
غير أن استقالة السيد جيمس بيكر فُسرت على أنها انتصار للدبلوماسية المغربية.

The Secretary-General informed the Council that it was with deep regret that he had accepted Mr. Baker's resignation.
وأبلغ الأمين العام المجلس أنه قبل استقالة السيد بيكر بأسف شديد.

The Secretary-General had accepted Mr. Baker's resignation.
وقد قبل الأمين العام استقالة السيد بيكر.

The Secretary-General informed the Council that it was with deep regret that he had accepted Mr. Baker's resignation.
وأعلم الأمين العام المجلس بأنه قبل بأسف عميق استقالة السيد بيكر.

Right, the nearest vault is at 140 Baker's Row.
الحق، وأقرب قبو هو في الصف 140 بيكر.

Dude, that Hannah Baker's a fucking crazy lesbo, man.
يا صاح ، هانا بيكر تلك سحاقية مجنونة لعينة ، يا رجل

She didn't seem to have any information on Baker's whereabouts.
لم يبدو عليها ان لديها اي معلومات بخصوص مكان بيكر

Thanks to Judge Baker's order, a GPS tracker was placed on Lopez's car an hour ago.
بفضل أمر القاضية بيكر. تم وضع متعقب مواقع على مركبة لوبيز منذ ساعة،

I'm fixing the Jackson Pollock, Jerry Baker's brains all over the mother fucking floor.
أنا تحديد جاكسون بولوك، أدمغة جيري بيكر في جميع أنحاء الأم الطابق سخيف.

Baker's the one I know about, and he's killed people I know about.
بيكر واحد أعرفه عن، وانه قتل الناس وأنا أعلم عنه.

So, Baker's outline for the Dunkirk film, you read it?
لذلك، مخطط بيكر لفيلم دونكيرك، تقرأ ذلك؟

- Hmm? Do you think that Mrs. Baker's baby was born to replace me?
هل تعتقدى ان طفل السيدة بيكر سيولد وانا اموت ؟

And in her haste, the Baker's wife took no notice of a second beanstalk climbing skyward.
وعلى عجالة منها لم تلحظ زوجة الخباز ساق الفاصولياء الثانية تصعد إلى السماء

If you don't and Baker's released, chances are he'll flee.
إذا لم تفعل ، وتم إطلاق سراح الخباز فهنالك احتمال أن يفرّ هارباً

I'm a Baker's helper.
أنـا مساعد خبّاز

But the Baker's son will think twice about pushing me in the mud when he sees me carrying this.
لكنّ ابن الخبّاز سيفكّر مرّتَين بدفعي في الطين حينما يراني أحمل هذا

At last my thirteenth. My Baker's dozen.
. أخيراً ، أنّه الثالث عشر . مجموعتي من الخبّازين