"baldev" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالديف

Even if we ignore this confusion still how do you explain constable Baldev Singh Bhadoria's death?
حتى لو تجاهلنا هذا الارتباك كيف تفسر مقتل الشرطي بالديف بهادوريا؟

Sir, we want to record late police constable Baldev Bhadoria's son
سيدي، نريد أخذ شهادة ابن الشرطي بالديف بهادوريا

One the newly married Iqbal Qasim and the other, was constable Baldev Singh Bhadoria who was supposed to retire in 20 days.
أحدها المتزوج حديثا إقبال قاسم والآخري، كان شرطياً بالديف سينغ بهادوريا

And the court immediately orders the release of late Baldev Singh Bhadoria's son, Ramkumar Bhadoria.
و حكمت المحكمة بأوامر الإفراج عن ابن بالديف سينغ بهادوريا، رامكومار بهادوريا

That's Baldev Singh Bhadoria. That's Baldev Singh Bhadoria. That's Siraj Alam.
هذا بالديف سينغ بهادوريا هذا سراج علام

Chaudhary Baldev Singh?
تشوداري بالديف سينغ؟

We're going to Baldev's for lunch.
نحن سنذهب إلى بالديف للغداء

Baldev is a bit British.
بالديف بريطاني قليلا.

Baldev get her trolley.
يحصل بالديف على عربتها

Come Baldev, let's go.
تعال بالديف دعنا نذهب

Baldev and I will sleep in the car.
بالديف وأنا سأنام في السيارة

Baldev doesn't have a job.
بالديف ما عنده شغل

I'll give a $5 offering if Baldev gets a job.
أنا سأعطي 5$ عرض إذا بالديف يصبح شغل

Don't forget Baldev sponsored all of you here.
لا تنس بالديف تبنّى كلّكم هنا

Who's Baldev?
من بالديف هذا؟

Baldev, my husband.
بالديف زوجي