The representative of Bangladesh made a statement on behalf of the Least Developed Countries (LDC) Group. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان باسم مجموعة أقل البلدان نمواً. |
The representative of Bangladesh made a statement after adoption. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بعد اعتماد القرار. |
The representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote after the vote. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت. |
The representative of Bangladesh made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بشأن نقطة نظام. |
The representative of Bangladesh made a statement in ex-planation of vote. | UN | أدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت. |
The representative of Bangladesh made a statement in connection with his vote. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان فيما يتصل بتصويته. |
The representative of Bangladesh made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بشأن نقطة نظام. |
The representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote after adoption. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار. |
The representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
The representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت. |
52. At the same meeting, the representative of Bangladesh made a statement. | UN | ٥٢ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل بنغلاديش ببيان. |
The representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/68/L.28. | UN | أدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/68/L.28. |
The representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/67/L.46. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.46. |
The representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/67/L.47. | UN | أدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.47. |
The representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/66/L.23. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/66/ L.23. |
84. The delegation from Bangladesh made a statement, asking that it be reflected in the proceedings of the session. | UN | 84 - وأدلى وفد بنغلاديش ببيان طلب إدراجه في محضر أعمال الدورة. |
The representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/62/L.6. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/62/L.6. |
The representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/55/L.88. | UN | أدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/55/L.88. |
The representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/56/L.5. | UN | أدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/56/L.5. |
The representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/55/L.43/Rev.1. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/55/L.43/Rev.1 وصوبه شفويا. |