"bania" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بانيا

If anything, I should be dating a mentor and Bania should be setting pins at a bowling alley.
الأصح أن أواعد الناصحة ويجلس بانيا على الدبابيس في ممر البولنيغ.

They've added Bania to the showcase and he's going on right after me.
أضافوا بانيا إلى العرض وسيصعد بعدي مباشرة.

Listen, Jerry, with all due respect Bania's voice is the voice of a new generation.
أنصت يا جيري، مع فائق احترامي، صوت بانيا هو صوت جيل جديد.

Let's see how Bania does without the cushy time slot.
لنرى كيف سيبلي بانيا بدون الطريق الممهد.

Inter-community meetings to promote dialogue and national reconciliation and confidence-building were held, in Kassoumgbarga, Keibly, Iboguhe, Allangoua-Ngbessou, Minankro, Bako, Boguedia, Koffikro, Bania and Grand Djourou
اجتماعات فيما بين المجتمعات المحلية لتعزيز الحوار والمصالحة الوطنية وبناء الثقة تمت في كاسومجبارغا، كيبلي، إيبوجوهي، ألنجغوا نجبيسو، مينانكرو، باكو، بوغيديا، كوفيكرو، بانيا وغراند دوجورو

We wanna be in the Kenny Bania business.
نريد نصيباً من أعمال كيني بانيا.

Ladies and gentlemen, Kenny Bania.
سيداتي سادتي، كيني بانيا.

Did you see Bania's set last night?
هل شاهدت فقرة بانيا بالأمس؟

Oh, my God. It's Bania and Jenna.
يا إلهي، هذان بانيا وجينا.

You like Bania's act.
تحب فقرات بانيا.

You're a closet Bania fan.
أنت من أنصار بانيا.

Oh, yeah. She's dating Bania.
أجل، إنها تواعد بانيا.

So you saw Bania's act.
شاهدت فقرة بانيا إذن.

I just sold my suit to Bania for a cool 300.
-بعت بذلتي للتو إلى (بانيا )، مقابل ثلاثمائة دولار.

Yeah, all right. Well, tell you what I will do, Bania.
أجل، حسناً، سأخبرك بما سأفعل يا (بانيا).

(c) On 16 April 2006 the Ghanaian battalion escorted the United Nations police to the village of Bania in the zone of confidence, where community members identified an individual accused of killing two children in activities related to sorcery;
(ج) في 16 نيسان/أبريل 2006، رافقت الكتيبة الغانية شرطة الأمم المتحدة إلى قرية بانيا في منطقة الثقة، حيث تعرف أفراد المجتمع المحلي على شخص متهم بقتل طفلين خلال أعمال تتعلق بممارسة الشعوذة؛

-All right, let's be reasonable, Bania.
-حسناً، لنتحلّ بالواقعية يا (بانيا ).

Oh, no. It's Kenny Bania.
يا للهول، هذا (كيني بانيا).

No, no, Bania, no.
كلا يا (بانيا)، كلا.