| ILO Right to Organize and Collective Bargaining Convention (No. 98) | UN | الاتفاقية رقم 98 بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية |
| Right to Organize and Collective Bargaining Convention 1949 | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية لعام 1949 |
| Right to Organise and Collective Bargaining Convention (No. 98) | UN | الاتفاقية رقم 98 بشأن الحقّ في التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ |
| Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 |
| — No. 98, Right to Organise and Collective Bargaining Convention; | UN | - الاتفاقية رقم ٨٩ بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ |
| The Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | :: الاتفاقية رقم 98، الخاصة بتطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية. |
| Mexico has yet to ratify the International Labour Organization (ILO) Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) and Minimum Age Convention, 1973 (No. 138). | UN | كما أشارت اللجنة إلى أن المكسيك لم تصدق بعد على اتفاقيتي منظمة العمل الدولية رقم 98 و138 المتعلقتين بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية وبالحد الأدنى لسن الاستخدام على التوالي. |
| Right to Organise and Collective Bargaining Convention (No. 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية (رقم 98) |
| Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| (f) Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | (و) اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، لعام 1949 (رقم 98)؛ |
| C087 - Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention; C098 - Right to Organise and Collective Bargaining Convention. | UN | C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية. |
| Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، عام 1949 (رقم 98) |
| Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| Right to Organize and Collective Bargaining Convention 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية لسنة 1949 (رقم 98) |
| 9. The Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98); | UN | 9- الاتفاقية رقم 98 الخاصة بتطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية لعام 1949؛ |
| The Republic of Benin has also ratified the ILO Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98). | UN | وقد صدقت جمهورية بنن على الاتفاقية رقم 98 من اتفاقيات منظمة العمل الدولية وهي اتفاقية تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية. |
| The Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية رقم 98/1949 |
| Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) | UN | :: اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949 (رقم 98) |
| C98 Right to Organise and Collective Bargaining Convention ratified on 4 September 2000 | UN | اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 المتعلقة بحق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية، صدقت عليها في 4 أيلول/سبتمبر 2000 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 