And it was obvious that Barnard knew about this Before he ever entered the room. | Open Subtitles | ومن الواضح ان برنارد لديه علم عن هذا قبل دخوله الى الغرفه |
We saw a deal of one another when we were at Barnard Castle. | Open Subtitles | لقد كنا نرى بعضنا كثيراً عندما كنا في برنارد كاسل |
In the future, Barnard, we prefer you shop at the high-end market because when you're rich, you don't concern yourself with prices. | Open Subtitles | بالمستقبل, برنارد نحن على أثر أن تقوم بالتسوق في الأسواق الراقية . لأنك عندما تكون غني |
Corporal Barnard, if I order you to be unbiased, will you be? | Open Subtitles | العريف بارنارد ، إذا أمرتك بأن لا تكون مُتحيز هل ستكون؟ |
Barnard's wife swore That you would be killed if her husband were ever prosecuted. | Open Subtitles | زوجة بارنارد أقسمت أنك ستقتل اذا تم محاكمة زوجها |
Christiaan Barnard, who performed the first human heart transplants. | Open Subtitles | تيمنا بكريستيان برنارد أول من قام بعملية زراعة القلب |
- A Dr. Barnard. - Did he have any children? | Open Subtitles | الأستاذ الدكتور برنارد هل كان له أطفال ؟ |
"Cora Barnard, seven-year-old daughter of Dr. Walter Barnard, was seriously injured when she ran in front of a passing coal cart." | Open Subtitles | كورا بارنارد، بنت بعمر سبعة سنوات أبنته الدكتور يوليم برنارد أصيبت إصابه خطيره عندما كانت تركض أثناء عبور عربة فحم |
He would like seeing the room of the Beauty queen Barnard. | Open Subtitles | أود إلقاء نظرة على غرفة الآنسة "برنارد" إن سمحتم لي |
They're very, very strict at Barnard. Oh, really? | Open Subtitles | ."ـ إنه مكان صارم للغاية في "برنارد ـ حقاً؟ |
They taught us at Barnard about that word... | Open Subtitles | درسونا في برنارد عن هذه الكلمة |
Yes, I know who Christiaan Barnard was. | Open Subtitles | أجل، أنا أعلم من كان كريستيان برنارد |
Doctor Neil Barnard is here, Head of National Intelligence. | Open Subtitles | , السيّد "نيل برنارد" هنا . رئيس المخابرات الوطنية |
Mr Nelson Mandela. Doctor Neil Barnard. | Open Subtitles | . "السيّد " نيلسون مانديلا . "دكتور" نيل برنارد |
You told Sharona that you were named after Christiaan Barnard, but he wasn't famous until 1967. | Open Subtitles | أنت أخبرت شارونا أنه تم تسميتك تيمنا بكريستيان بارنارد لكنه لم يكن مشهورا حتى عام 1967 |
From now on, there'll be a new Barnard Gumble. Hardworking, clean and sober. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، سيكون هناك بارنارد جمبل جديد، مشغول بالعمل، نظيف، ومتزن |
To begin the evening, we have our very own Reverend Barnard Hood. | Open Subtitles | لبدء السهرة، عندنا قسّنا بارنارد هود الخاص جدا. |
"Cora Steward Barnard succumbed to injuries sustained in a February 15th accident." | Open Subtitles | كورا ستيوارد بارنارد أستسلمت الى إصابتها التى أصابتها فى حادث فبراير الخامس عشر |
I really have to cut this short, because I'm lecturing at Barnard tomorrow, but I'd love to tell those students a bit about the book. | Open Subtitles | لأن سأقوم بمحاضره في "بارنارد" غدا ولاكن أود أن احدث الطلاب قليلاً عن الكتاب |
Like Barnard, Columbia's girl next door. | Open Subtitles | مثل بارنارد كأي فتاة عادية في كولومبيا |
Do you know the name? Lord Barnard? | Open Subtitles | هل تعرف اللورد دوانو هل تعرف اسم؟ |
It was identified how being the Beauty queen Elizabeth Barnard, of 23 years of age. | Open Subtitles | تم التعرف عليها على أنها الآنسة "إليزابيث بيرنارد" تبلغ الثالثة والعشرون من العمر |