"barrier chain" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

There is a ritual barrier chain that's around the well... as a warning to intruders.
هناك سلسلة حاجز الطقوس التي هي حول البئر... كتحذير للمتسللين.

Mr. Morton here essentially killed himself... when he severed the barrier chain... that had kept Ahmanet power imprisoned for 5,000 years.
السيد مورتون هنا قتل نفسه أساسا... عندما قطع سلسلة الحاجز... التي أبقت أحمانيت السلطة سجن لمدة 5000 سنة.

As Mehmet's troops hoisted 70 of his ships ashore, sliding them over land on greased planks, passed the barrier chain.
كيف قامت قوات محمد الفاتح برفع سبعون من السفن على الشاطىء ثم دفعها للإنزلاق على الشاطىء فيما بعد الحاجز ثم إعادتها إلى الماء ثانية