"bathing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السباحة
• الاستحمام
• سباحة
• الإستحمام
• تستحم
• السباحه
• للاستحمام
• للسباحة
• والاستحمام
• إستحمام
• سباحتي
• تستحمين
• يستحم
• أستحم
• الأستحمام

The number of days on which bathing was not recommended was 59 during the last bathing season.
وخلال موسم السباحة الأخير، وصل عدد الأيام الموصى بالامتناع عن السباحة فيها إلى 59 يوماً.

What have you been doing, bathing in buttermilk baths?
مالذي كنت تفعلينه، السباحة في حوض اللبن ؟

Under the system, older persons will be entitled to receive nursing care and assistance with bathing and housework.
وبموجب هذا النظام، يحق للمسن تلقي رعاية صحية ومساعدات عند الاستحمام وعند القيام بالأعمال المنزلية.

They were reportedly prohibited from bathing for one month and were forced to cry and make admissions of guilt.
وأشير إلى أنهم منعوا من الاستحمام لمدة شهر وأجبروا على الصراخ واﻹدلاء باعترافات بالذنب.

You know, we probably would have been there by now if you guys didn't have to, like, put on four different bathing suits.
أتعلمون .. ربما كان علينا أن نكون هناك الآن إذا أنتم يا شباب لستم مضطرين كأن ترتدوا 4 أطقم سباحة مختلفة

And now, I couldn't even put my bathing suit on-
والأن لا أستطيع حتي وضع لبس الإستحمام الخاص بي.

So you're saying someone came into your bunk, stole your bathing suit, took a dookie in it,
إذاً أنت تقول أن أحدهم تسلل إلى مهجعك, سرق سروال السباحة الخاص بك, تغوط فيه,

Did you bring your bathing suit, your suntan lotion?
هل أحضرتم رداء السباحة وكريم السمرة الخاص بكم؟

Yeah... well your dad used to shower in his bathing suit.
حقاً ؟ إن والدك اعتاد على أن يستحم بثياب السباحة

He said he didn't want to get his bathing suit wet.
لقد قال بأنه لا يريد أن يبلل سروال السباحة خاصته

Opportunities for bathing were very restricted or non-existent.
وفرص الاستحمام محدودة جداً أو لا وجود لها.

They were reportedly prohibited from bathing for one month and were forced to make admissions of guilt.
وقيل إنهم مُنعوا من الاستحمام لمدة شهر وأُجبروا على الاعتراف بأنهم مذنبون.

Both Departments are responsible for controlling the quality of bathing water.
فكلتا الإدارتين مسؤولتان عن ضبط نوعية مياه الاستحمام.

I think the real world's strange enough without getting on-stage and parading around in a bathing suit and heels.
أعتقد أن أرض الواقع غريبة بما يكفي بدون الصعود على خشبة المسرح والاستعراض بزي سباحة وكعبين عاليين.

Fine, but I get my own bathing suit.
حسناً , لكن سوف احصل على ثوب سباحة خاص بي

I just had this memory of us buying bathing suits at some gift shop.
ولكن حظيت بتلك الذكرى بشأننا نشتري ملابس سباحة من محل للهدايا

Oh, right, because I am dying to have sex with a guy from before they invented bathing.
أوه , حقاً , لأنني أتوق لممارسة الجنس مع رجل من قبل أن يخترعوا الإستحمام

So, always close the bathroom door while bathing.
لذلك، أغلق دائماً باب الحمام و أنت تستحم

I got your parents' note... and wearing your bathing suit in the shower is fine.
عندي ملاحظه اهلك و يمكنك ان تضع سروال السباحه في الدش

Build community toilets with bathing, washing and urinal facilities on pay-and-use basis at public places.
:: تشييد مراحيض للمجتمعات المحلية مع مرافق للاستحمام والغسيل ومرافق التبول في الأماكن العامة للاستعمال بمقابل نقدي

It's a bathing cap. I just like to put a bathing cap.
انها غطاء الرأس للسباحة انها تبدو بالفعل مثل غطاء الرأس للسباحة

Women also need water for cleaning, bathing and general household use.
وتحتاج المرأة أيضا للمياه لأغراض التنظيف، والاستحمام والاستخدامات المنزلية العامة.

I have, like, you know, a little bathing suit on and whatever, and the whole rest of my body was blue.
لقد كنت أضع بدلة إستحمام وباقي الجسد أزرق

Come on, this covers up more than my bathing suit.
بربك, هذا اللباس يغطي أكثر ممّا تغطي ملابس سباحتي.

I didn't watch you bathing.
لم أكن أراك و أنت تستحمين.. أقسم بذلك

I was bathing, I'm wet... Listen to me. No, you listen!
لقد كنت أستحم انا مبلله تماما استمعي إلي

I am getting really good at bathing in public restrooms.
أصبحت جيدة جداً في الأستحمام في الحمامات العامة