عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"battlement" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"battlement" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| You two take out that battlement. I got this one. | Open Subtitles | إقضوا أنتما على هذا الحصن سوف أهتم بالآخر, إحموا بعضكم |
| The trumpet has been blown, the battlement stormed, and the walls have come tumbling down. | Open Subtitles | نُفخ في البوق وإذ بالسور قد تحطَّم، وانهارت الجدران |
| But a mere scroll of parchment seems a flimsy battlement... from which to ensure and protect this peace-- don't you think? | Open Subtitles | ولكن مجرد قائمة من الورق يبدوا شيء غيرقادر لتأكيد وحماية السلام، اليس كذلك؟ |
| "when down some awful battlement the rest of Life is dropt." | Open Subtitles | وحينما يتحققّ تصبح حياتك ممّلة بشكلٍ فظيع |
| The battlement is no place for women. | Open Subtitles | الحصون ليست بمكان للنساء |
| Bring Ivanhoe to the battlement. | Open Subtitles | أحضر " أيفانهو " إلى السور |