ويكيبيديا

    "be allocated to the third committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة
        
    • تحال إلى اللجنة الثالثة
        
    • وإحالته إلى اللجنة الثالثة
        
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    9. Attention is drawn to the addendum to the present note (to be issued as A/C.3/69/L.1/Add.1), which will list the documentation submitted under each agenda item expected to be allocated to the Third Committee. UN 9 - يوجه الانتباه إلى الإضافة لهذه المذكرة (التي ستصدر تحت الرمز A/C.3/69/L.1/Add.1)، والتي ستتضمن قائمة بالوثائق المقدمة في إطار كل بند من بنود جدول الأعمال التي يُتوقع أن تحال إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    [Note: The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee is open. UN [ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee will open on Monday, 28 September 2009. UN يفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 28 أيلول/سبتمبر 2009.
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee will open on Monday, 28 September 2009. UN يفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 28 أيلول/سبتمبر 2009.
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee will open on Monday, 28 September 2009. UN يفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 28 أيلول/سبتمبر 2009.
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee will open on Monday, 28 September 2009. UN يفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 28 أيلول/سبتمبر 2009.
    The list of speakers for the general discussion on all items to be allocated to the Third Committee will open on Monday, 28 September 2009. UN يفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 28 أيلول/سبتمبر 2009.
    9. Attention is drawn to the addendum to the present note (A/C.3/69/L.1/Add.1), which lists the documentation submitted under each agenda item expected to be allocated to the Third Committee. UN 9 - يوجه الانتباه إلى الإضافة لهذه المذكرة (التي ستصدر تحت الرمز A/C.3/69/L.1/Add.1)، والتي ستتضمن قائمة بالوثائق المقدمة في إطار كل بند من بنود جدول الأعمال التي يُتوقع أن تحال إلى اللجنة الثالثة.
    The General Committee decided to recommend to the General Assembly that item 162, to be included as an additional sub-item of item 72, should be allocated to the Third Committee. UN قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند 162 كبند فرعي إضافي للبند 72 وإحالته إلى اللجنة الثالثة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد