| The Review Conference may limit the time to be allowed to each speaker and the number of times each representative may speak on any question. | UN | للمؤتمر الاستعراضي أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم وعدد المرات التي يجوز فيها لكل ممثل أن يتكلم في مسألة ما. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | )د( يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | )د( يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | )د( يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | )د( يجوز للرئيس أن يحد من الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chair may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chair may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chair may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
| (d) The Chair may limit the time to be allowed to each speaker. | UN | (د) للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 