"be disgusted by" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

I'm sure you'll be disgusted by what you find in here, but it's not just bad, it's also hurting my business.
متأكد انكم ستجدون اشياء مقززه كثيره لكن الامر ليس فقط سيئ انه يضر بسمعة عملي

Mirando know their consumers would be disgusted by the idea of eating mutant, GM foods.
ميراندو يعرفون المستهلكين سيكون بالإشمئزاز من خلال فكرة تناول متحولة، الأطعمة المعدلة وراثيا.

I'm gonna come right back here and be disgusted by that comment.
سَأَعود بعد قليل هنا وسيَكُونُ مُقرَفاً ذلك التعليقِ.

You may even be disgusted by what you hear.
وربما ترونها هجوم. وربما حتى تشعرون بالاشمئزاز مما ستسمعونه.

Even though we might be disgusted by the sight...
على الرغم من أننا مشمئزين بمنظر

But we haven't done anything for her to be disgusted by.
لكنّنا لم نفعل شيئاً يثير اشمئزازها

May I say he, too, would be disgusted by your behaviour.
أعتقد أنه أيضاً سيشمئز من سلوكك

Normally, I'd be disgusted by the idea of incest.
في العادة ستقززني فكرة زنا المحارم

She's going to be disgusted by you.
سوف تشمئز منكِ.

You must be disgusted by me.
أنت تمقتني