"be enamoured" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Contrary to the expectations of non-nuclear-weapon States, the end of the cold war had not brought a concomitant review of nuclear weapons or nuclear doctrines. Indeed, some nuclear-weapon States seemed to be too enamoured of the power of nuclear weapons to meet their Treaty obligations. They were even developing new types of conventional nuclear weapons.
وذكر أنه على عكس توقعات الدول غير الحائزة للأسلحة النووية فإن نهاية الحرب الباردة لم تصحبها إعادة نظر في الأسلحة النووية أو في المذاهب النووية، بل إن بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية تبدو في الواقع مفتونة بقوة الأسلحة النووية إلى درجة تجعلها عاجزة عن الوفاء بالتزاماتها بمقتضى المعاهدة، بل تدفعها إلى استحداث أنواع جديدة من الأسلحة النووية التقليدية.

Becomes enamoured of the sun, of which nothing can be said.
اصبحوا يعشقوا الشمس ما الذي لا يمكن أن يقال.