"be fit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يكون لائقاً

Under the Labour Code which had entered into force in 1995, a worker must be at least 15 years of age, be fit to work and have entered into a labour contract.
ووفقاً لقانون العمل الذي دخل حيز النفاذ في عام 1995 يجب ألا يقل عمر العامل عن 15 سنة وأن يكون لائقاً للعمل وأن يدخل في عقد عمل.

that the young blood who we expect to be fit and strong..
نتوقّع أن يكون لائقاً وقوياً

And this door has gotta be fit for Donald Revie to walk through.
وهذا الباب أريده أن يكون لائقاً ليعبر منه (دونالد ريفي)