"be here any minute" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يكون هنا في أي لحظة
• تكون هنا في أي لحظة
• يكون هنا أي دقيقة
• تكون هنا في أي دقيقة
• سيكون هنا بأي دقيقة
• سيكونون هنا في أي لحظة
• أية لحظة
• الى هنا في أي لحظة
• تكون هنا فى أى لحظه
• في أيّة لحظة
• يكون هنا في أي دقيقة
• يكونوا هنا في أي لحظة

He's on his way. Should be here any minute.
هو في طريقه الى هنا ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة

Ed, your wife's gonna be here any minute.
وهي في جون. إد، زوجتك ستعمل يكون هنا في أي لحظة.

No. But a notary should be here any minute.
لا,لكن الموثق العام ينبغي ان يكون هنا في أي لحظة

The contract is signed and she will be here any minute.
تم التوقيع على القعد وسوف تكون هنا في أي لحظة.

I called 911, cops are gonna be here any minute.
سوف أتصل ب 911 و الشرطة سوف تكون هنا في أي لحظة سيكون من الأفضل

But I have a surprise coming, and it should be here any minute.
ولا أحد منكم في أي شكل لتشغيل حولها هذه الليلة. وينبغي أن يكون هنا أي دقيقة.

Data should be here any minute.
البيانات سوف تكون هنا في أي دقيقة

Mr. Rochester may be here any minute and all of Lord Ingrams friends with him.
السيد روتشستر قد يكون هنا في أي لحظة وجميع من أصدقاء الورد انجرامز معه.

Our special guest is gonna be here any minute!
لدينا ضيف خاص هو ستعمل يكون هنا في أي لحظة!

The taxi will be here any minute.
إن سيارة أجرة أن يكون هنا في أي لحظة.

But don't worry, he'll be here any minute.
ولكن لا تقلقوا سوف يكون هنا في أي لحظة

He'll be here any minute.
قال انه سوف يكون هنا في أي لحظة.

He should be here any minute.
وينبغي أن يكون هنا في أي لحظة.

Emily sontag should be here any minute,
إميلي سونتاغ ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة

She said they should be here any minute.
وقالت أنها ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة.

So help me, fellas, I found her. She ought to be here any minute.
ساعدوني يا رفاق ، لقد وجدتها يُفترض أن تكون هنا في أي لحظة

- He should be here any minute. - (Thuds)
- يجب أن يكون هنا أي دقيقة.

I can't right now, max. The car will be here any minute.
لا أستطيع في الوقت الحالي، يا (ماكس) السيارة سوف تكون هنا في أي دقيقة

I don't know what to do. My next patient will be here any minute."
لا أعلم ماذا سأفعل, مريضي التالي سيكون هنا بأي دقيقة"

The yard crap crazies are gonna be here any minute.
مجنوني ساحة البيع سيكونون هنا في أي لحظة

Dad and Tommy are gonna be here any minute for dinner.
أباكِ وتومي سيكونان هنا في أية لحظة من اجل العشاء.

Left general Liu Bang will be here any minute
الجنرال ليو بانغ سيصل الى هنا في أي لحظة

She may be here any minute.
ربما تكون هنا فى أى لحظه

High gear, gentlemen, high gear. The boss will be here any minute.
نشاط بالغ يا سادة، نشاط بالغ، سيأتي رئيسي في أيّة لحظة

The clerk left half an hour ago. He should be here any minute.
الكاتب غادر قبل ساعة يجب أن يكون هنا في أي دقيقة

The Entry and Exit specialist should be here any minute.
المتخصصين في الدخول والخروج ينبغي أن يكونوا هنا في أي لحظة