"be sour" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

In anger, even sweet will be sour Answer me first, who are you?
في الغضب، حتى الحلو سيكون الحامض الإجابة لي أولا، من أنت؟

Will the AFL-CIO still be sour on him tomorrow?
غاضباً عليه غداً؟ AFL-CIOهل سيظلّ الـ -لا أدري

It'll be sour by the time everyone gets here this afternoon.
سَيَفسد في الوقت الذي سيُكون فيه كُلّ شخصُ هنا بعد ظهر اليوم.

They're buttermilk pancakes. They're supposed to be sour.
إنها فطائر زبدة الحليب من المفترض أن تكون حامضة

If the instrument is broken, the music will be sour.
لو كسرت الآلة الموسيقية فالموسيقى ستكون رديئة

Wouldn't you expect her husband's death to be sour on her tongue no matter how it happened?
ألا تعتقد أن موت زوجها كيفما حدث يشعرها بالمرارة؟

If she gets it back, then you'll have no reason to be sour.
إذا استرجعته , لن يكون لديك أي سبب للتوتر

No house would be white without lime, plum jam would be sour.
لن يكون البيت أبيض بلا حجر أحواض الأجاص تفسد

If the milk turns out to be sour,
لو أصبح اللبن حامضا

- They must be sour...
-أنت!