عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"be tame" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"be tame" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Like this lynx here - if he wasn't fed correctly, he wouldn't be tame and happy and come to me when I call him. | Open Subtitles | مثل هذا الـوشق، إذا لم يتمّ إطعامه بشكلٍ صائب، لما كان أليفاً و سعيداً و يأتي إليّ عندما أناديه. |
| Even animals can be tame and harmless. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى أن حتى الحيوانات ممكن أن تروّض وتصبح غير ضارة |
| HA HA HA. HONEY, WE MAY be tame ON THE SURFACE, | Open Subtitles | عزيزتي، ربـما نحن أليفين علـى الـظاهر |
| Hair should be tame, your face softly framed. | Open Subtitles | شعرك يجب أن يكون مشدودا ووجهك بريئا |
| "'If you don't break a horse it will never be tame, Kirill."' | Open Subtitles | إن لم تحطـّم كبرياء الحصان فلن يصبح " " (مطيعاً أبداً، (كيريل |
| Don't be tame. Spread the seed. | Open Subtitles | لا تكن أليفاً |