"be used to establish" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• استخدامها لتحديد

Another key issue relates to the treatment of unbound tariff lines, especially the extent of the binding coverage and the methodology to be used to establish the base and final bound rates.
وهناك مسألة رئيسية أخرى تتعلق بمعاملة خطوط التعريفات غير المثبّتة، لا سيما النطاق الذي يغطيه التثبيت والمنهجية الواجب استخدامها لتحديد المعدل الأساس والمعدل النهائي المثبّتين.

(c) data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of the proposed activities.
(ج) وبيانات يمكن استخدامها لتحديد خط أساس بيئي لتقييم أثر الأنشطة المقترحة.

(c) data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of the proposed activities.
(ج) بيانات يمكن استخدامها لتحديد خط أساس بيئي لتقييم أثر الأنشطة المقترحة.

(c) Data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of the proposed activities.
(ج) وبيانات يمكن استخدامها لتحديد خط أساس بيئي لتقييم أثر الأنشطة المقترحة.

(c) Data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of the proposed activities.
(ج) بيانات يمكن استخدامها لتحديد خطط الأساس البيئي اللازم لتقييم أثر الأنشطة المقترحة.

(c) Data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of the proposed activities.
(ج) بيانات يمكن استخدامها لتحديد خط أساس بيئي لتقييم أثر الأنشطة المقترحة.

(c) Data that could be used to establish an environmental baseline against which to assess the effect of future activities.
(ج) بيانات يمكن استخدامها لتحديد خط الأساس البيئي لتقييم أثر الأنشطة المقبلة في ضوئه.