Uncle Luck, you got hurt, let's forget the Heaven's bead! | Open Subtitles | العم لاكي ، لقد أصيبت دعنا ننسي خرزة السماء |
The Heaven's bead was stolen on the way for tomorrow's exhibition. | Open Subtitles | خرزة السماء سرقت وهي في طريقها الى المعرض المقام غد |
If the fox bead that comes into possession of a human is taken out of his body, that person will die. | Open Subtitles | اذا عقدة الثعلب أخذت من جسدة الي تم مسه من العقدة ذلك الشخص سيموت |
Maybe the anal bead. Might... Depending on who it belongs to. | Open Subtitles | ربما حبة الشرج ، ربما هذا يعتمد على من يستخدمها |
I don't know what the shiny, shimmery bead has to do with it. | Open Subtitles | لا أدري ما علاقة الخرزة البراقة والمتلألئة بالأمر. |
I'm so heartbroken that not even your bead can cure it. | Open Subtitles | أنني محطم القلب لدرجة ان حتى خرزتك لن تفيد |
I only cared because of my bead. | Open Subtitles | انا فقط مهتمه بسبب خرزتي |
That's a big bead. | Open Subtitles | هاته خِرزة كبيرة |
See if we can get a bead on these shooters. | Open Subtitles | لأرَ إذا يمكننا إيجاد خرزة على مطلقين النار أولئك. |
Every bead is from different corners of the world | Open Subtitles | كل خرزة أتت من جزء منفرد من العالم |
Figure out how they work, we might get a bead on who or what we're dealing with here. | Open Subtitles | ،أكتشف كيف يعملون ربما نحصل على خرزة هنا أو نتعامل معاها هنا |
This time, we escort the "Heaven's bead" to Hong Kong, | Open Subtitles | هذه المرة معنا خرزة السماء إلى هونج كونج |
The Heaven's bead can be forged, but I can't make the government announce that... it has been stolen. | Open Subtitles | خرزة السماء يمكن أن تصاغ لكني لا أستطيع جعل الحكومة تعلن هذا إنها سرقت |
Professor Mok, what kind of people would steal Heaven's bead? | Open Subtitles | أستاذ موك أي نوع من الناس من الممكن أي يسرق خرزة السماء؟ |
Just like he promised the gumiho, if he returns the bead after a hundred days, it means Cha Dae Woong will die. | Open Subtitles | فقط كما وعد الجوميهو اذا أعاد العقدة بعد 100 يوم هذا يعني بأن تشا داي وونغ سيموت |
If Mi Ho takes the bead I'll die, and if she doesn't, she'll die? | Open Subtitles | اذا اخذت مي هو العقدة أنا سأموت هي ستموت ؟ |
Tracked that number to a guy named Oliver Epps, and I'm trying to get a bead on where he is now. | Open Subtitles | مجنزرة هذا العدد لرجل يدعى أوليفر إبس، وأنا أحاول الحصول على حبة على أين هو الآن. |
Wouldn't want to disturb you from flicking your bead. | Open Subtitles | لا تريد أن تعكر صفو لك من حبة عبها الخاص. |
Just use that bead they gave you. I'm sure his hands were all over it. | Open Subtitles | استعملي تلك الخرزة التي أعطوها لك، أما واثق أنّه قد لمسها بيديه. |
She swore to me that she did not stick a little bead up her nose, and the doctor pulled it out and was like, "here's the bead." | Open Subtitles | لقد أقسمت لي بأنها لم تفعل ذلك حيث ألصقت خرزة صغيرة على أنفها و لقد سحبها الدكتور للخارج ، حيث قالت هنا الخرزة |
Ah, you said that you were afraid of water because you don't have the bead. | Open Subtitles | قلتي بأنك تخافين الماء لأنك لا تملكين خرزتك |
It will damage my bead. | Open Subtitles | هذا سوف يحطم خرزتي |
A bead. | Open Subtitles | إنها خِرزة |
I know it's bead time, but I have a little something I want to show you guys. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه وقت الخرز لكن لدي شيء صغير أريد أن أريكم إياه |
I'm only two days into a blowout, and a single bead of neck sweat could cause a full-on frizz, and then you'd owe me 60 bucks. | Open Subtitles | انا من يومين على وشك الانفجار وقطرة واحده من عرق العنق قد يسبب تساقط على الشعر المجعد ثم انك مدين لي ب60 دولار |