Perhaps not, Miss Beatrix. I'm leaving for Manchester next week. | Open Subtitles | ربما لا سيدة بيتركس سنغادر الى مانشستر الاسبوع القادم |
I reckon i got somethin'to say to miss Beatrix bourbon if'n she don't mind. | Open Subtitles | أعتقد اني لدي ما أقوله للأنسة بيتركس بوربون إن ام يكن لديها ماتع |
Therefore,i know the killer to be phyllis, a.K.A.Beatrix bourbon, the person i most medium suspect. | Open Subtitles | ولذلك أعلم أن القاتلة هي فيليس أو بيتركس بوربون الشخص الذي أشتبه به أكثر |
Oh, Beatrix, we talked about this for 20 minutes this morning. | Open Subtitles | بياتريكس لقد تحدّثنا عن هذا لمدة 20 دقيقة هذا الصباح. |
Ms. Beatrix Ratanga | UN | السيدة بياتريكس راتانغا |
The highlight of this special year was the unveiling on 9 May by Her Majesty Queen Beatrix of the Netherlands of a monument dedicated to all victims of chemical weapons. | UN | والبارز في هذا العام الخاص هو كشف جلالة الملكة بياتريس ملكة هولندا عن نصب تذكاري لجميع ضحايا الأسلحة الكيميائية. |
Narrator on cd: well,by now,you figured out that old Beatrix bourbon was the killer. | Open Subtitles | حسنا, الآن سنكتشف أن بيتركس بوربون هي القاتلة |
Some of your paintings are quite pretty, Beatrix, but I'm not going to deceive you as your father does and call them great art. | Open Subtitles | بعض رسماتك جميلة بيتركس لكني لن اخدعك مثل والدك وادعوه بالرسم الرائع |
When you grow up, Beatrix, and have to run a household, plan parties, keep a social calendar and put up with a man who's never been introduced to a clock, your cheeks will glow too. | Open Subtitles | عندما تكبرين بيتركس سيكون عليك ادارة المنزل تخططين , تحافظي على الرزنامة الاجتماعية تتحملي رجل الذي لا يعرف الساعة |
Really, Beatrix, What young man is ever going to marry a girl with a faceful of mud? | Open Subtitles | حقا, بيتركس , اي شاب سوف يتزوج من فتاه بوجه مغطى بالطين ؟ |
Oh, Beatrix. What is this stain on your blouse? | Open Subtitles | اوه , بيتركس , ماهذه البقعة على بلوزتك ؟ |
Wait too long and it won't be here to paint, Miss Beatrix. | Open Subtitles | انتظرت فترة طويلة وهي لا تريد ان ترسم هنا , سيدة بيتركس |
I'm so glad Norman found you, Beatrix. | Open Subtitles | انا مسرورة جدا لان نورمان وجدكي , بيتركس |
I would have been proud to use that word about myself, and now, I'm proud of you, Beatrix. | Open Subtitles | كنت افخر لاستخدام هذه الكلمات عني والان انا فخور بك بيتركس |
Beatrix should meet my niece, Anne. She makes pots. | Open Subtitles | بيتركس يجب ان تلتقي بانة اختي انها تصنع قدور |
That's Beatrix, and that dweeb there is Harold. | Open Subtitles | (هذه (بياتريكس (وذلك الأبله هناك (هارولد |
Beatrix had to cancel her college plans to take care of him. | Open Subtitles | اضطرت (بياتريكس) لإلغاء خطط الكلية لتتولى رعايته |
It's a great honour, Beatrix. | Open Subtitles | ، إنه لشرف عظيم يا بياتريكس |
A monument in Amsterdam was unveiled in the presence of Her Majesty Queen Beatrix. | UN | وأزيح الستار عن نصب تذكاري في أمستردام بحضور جلالة الملكة بياتريس. |
He can console himself with the fact that Beatrix comes with all Burgundy. | Open Subtitles | يمكن أن يطمئن نفسه باحقيقة أن بياتريس ستأتي له بذلك |
Queen Beatrix of the Netherlands, who's father, Prince Bernhard, - founded Bilderberg, is a leading figure in the group. | Open Subtitles | الملكة بيتريكس ملكة هولندا، و هى أبنه،الأمير بيرنهارد, و هو مؤسس بلدربيرغ ،و هو قيادي في المجموعة. |
And every morning when you woke up, you'd still be Beatrix Kiddo. | Open Subtitles | وكل صباح تستيقظين فيه فأنت لا تزالين بياتركس كيدو |
George and Beatrix. | Open Subtitles | (جورج) و (باتريكس) |