"beauty parlor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صالون التجميل
• صالون تجميل
• مركز التجميل
• محل تجميل

Yeah, the beauty parlor could hook you up with some curlers, man.
نعم, إنَّ صالون التجميل من الممكن أن يوفر لك

You could have your own beauty parlor,
يمكن ان يكون لديك صالون التجميل الخاص بك

But you'll probably need to take her to the beauty parlor.
و لكن ستحتاج على الأرجح لأخذها إلى صالون التجميل

Mayor Hayes, no big deal-- the town's going down in flames, but by all means, keep gossiping like a beauty parlor lady.
عمدة هايز لاشيء يدعوا للقلق القريه ماضيه للجحيم ولكن بكل الوسائل للمحافظه على النميمه كسيدة في صالون تجميل

Boyd would not be caught dead near a beauty parlor, though I bet he's thrilled you get 10% off his hair spray.
مالذي ستفعله ؟ ريلان : بويد لن يحب فكرة أن يٌردى قتيلاً خلف صالون تجميل

You and Mare, you'll do great with that beauty parlor.
...أعتقد أنت ومارى ستنجحون فى مشروع مركز التجميل

A beauty parlor, a hobby centre, and instead of cooking her heart out over a hot stove, automatic machines in every hall will lavish her with everything from pizza to hot chili.
محل تجميل , مركز هوايات، وبدلاً مِنْ طبخ قلبها على بوتجاز ساخن، المكائن الآلية في كُلّ قاعة

She's in the beauty parlor.
إنهـا في صالون التجميل لإصلاح نفسها سريعاً

Anyway, I was at the beauty parlor making up for it and one of the old ladies was so grateful, she gave me her dead husband's best suit as a thank you.
على أية حال كنت في صالون التجميل لأعوض عن ذلك واحدى العجائز كانت ممتنة ٌ جدا ً فقد أعطتني أفضل بدلة لزوجها الميت كشكر ٍ لي

IF YOU DIDN'T GO TO THE beauty parlor SO MUCH...
إذا لم تذهبي إلى صالون التجميل كثيراً

I go to his aunt's beauty parlor.
أذهب إلى صالون التجميل الذي تملكه عمته

Mom had her beauty parlor.
و كان لدى أمي صالون التجميل

beauty parlor?
صالون التجميل ؟

He sweeps up toenails at the beauty parlor.
{\pos(190,210)} لقد انتهى هذا إلى مسمعي في صالون التجميل

Shouldn't you be at a beauty parlor or something?
ألا ينبغي أن تكوني في صالون تجميل أو ما شابه؟

One time I was about to leave Ross to go to the beauty parlor.
مرة واحدة كنت على وشك مغادرة روس للذهاب إلى صالون تجميل.

That beautiful lady over there owns a beauty parlor near our home.
تلك المرأة الجميلة تملك صالون تجميل بجانب بيتنا.

I can quickly turn it into a beauty parlor.
يمكننى أن أحوله بسرعة . إلى صالون تجميل

I think those chemicals from your beauty parlor are getting your brain, Moon.
...أعتقد أن الأعشاب التى تستخدمها فى مركز التجميل أثرت على عقلك

So Mamá is still working in the factory, and I'm working part-time in a beauty parlor.
لذا Mam؟ ما زالَ يَعْملُ في المصنعِ، وl'm عَمَل جزئياً في a محل تجميل.